a2ps GNU pagehttps://www.gnu.org/software/a2ps/ Project sitehttps://savannah.gnu.org/projects/a2ps/ rrt@sc3d.org soap@gentoo.org,cloos+sv@jhcloos.com 4.14 https://ftpmirror.gnu.org/a2ps/a2ps-4.15.5.tar.gz For version 4.14.93, usage strings were reformatted with whitespace changes only. anubis GNU pagehttps://www.gnu.org/software/anubis/ polak@gnu.org 3.6.03.6.23.9.964.04.1 https://ftpmirror.gnu.org/gnu/anubis/anubis-4.3.tar.gz aspell Homepagehttp://aspell.net/ Alpha versionshttps://alpha.gnu.org/gnu/aspell/ kevina@gnu.org 0.60.10.60.30.60.50.60.7 https://gnualpha.uib.no/aspell/aspell-0.60.8.1-20231202.tar.gz bash GNU pagehttps://www.gnu.org/software/bash/ chet@case.edu 3.24.04.24.45.05.1 https://ftpmirror.gnu.org/gnu/bash/bash-5.3-rc2.tar.gz beebase Steffen Gutmann (msgids) Project sitehttps://beebase.sourceforge.io/ steffen.gutmann@gmail.com, saulery@free.fr https://beebase.sourceforge.io/pot/beebase-1.2.tgz This package was formerly called 'muibase'. it bfdbinutils Homepagehttps://sourceware.org/binutils/ binutils@sourceware.org 2.24.902.28.902.31.902.34.902.36.902.37.90 https://sourceware.org/pub/binutils/snapshots/binutils-2.46.90.tar.xz binutilsbinutils Homepagehttps://sourceware.org/binutils/ binutils@sourceware.org 2.24.902.28.902.31.902.34.902.36.902.37.90 https://sourceware.org/pub/binutils/snapshots/binutils-2.46.90.tar.xz bison GNU pagehttps://www.gnu.org/software/bison/ bison-maintainers@gnu.org 1.8752.22.4.32.52.6.52.7.13.0.2 https://gnualpha.uib.no/bison/bison-3.7.90.tar.xz bison-runtimebison GNU pagehttps://www.gnu.org/software/bison/ bison-maintainers@gnu.org 2.22.4.32.52.6.52.7.13.0.2 https://gnualpha.uib.no/bison/bison-3.7.90.tar.xz buzztrax Project sitehttps://www.buzztrax.org/ ensonic@hora-obscura.de 0.4.0-pre1 https://github.com/Buzztrax/buzztrax/releases/download/RELEASE_0_10_2/buzztrax-0.10.2.tar.gz Buzztrax aims to be a music studio, a music-production environment. ccd2cue GNU pagehttps://www.gnu.org/software/ccd2cue/ oitofelix@gnu.org https://ftpmirror.gnu.org/gnu/ccd2cue/ccd2cue-0.5.tar.gz ccide Project sitehttps://twysf.users.sourceforge.net/ ccide@twyoung.com https://downloads.sourceforge.net/ccide/ccide-0.6.6.tar.gz cflow GNU pagehttps://www.gnu.org/software/cflow/ cflow-i18n@gnu.org 0.2.31.01.11.2 https://ftpmirror.gnu.org/gnu/cflow/cflow-1.8.tar.gz chambercourt Project sitehttps://github.com/rrthomas/chambercourt/ rrt@sc3d.org https://github.com/rrthomas/chambercourt/releases/download/v0.9.40/chambercourt-0.9.40.tar.gz Chambercourt is a framework for simple 2-D grid-based games like 'wincoll'. clisp Project sitehttp://clisp.org/ clisp-devel@lists.sourceforge.net 2.43-pre12.44-pre12.45-pre2 https://haible.de/bruno/gnu/clisp-2.49.60.tar.bz2 coreutils GNU pagehttps://www.gnu.org/software/coreutils/ Project sitehttps://savannah.gnu.org/projects/coreutils/ Mailing listshttps://savannah.gnu.org/mail/?group=coreutils jim@meyering.net 8.188.27-pre18.31.909.0-pre19.1-pre1 https://pixelbeat.org/cu/coreutils-ss.tar.xz Normal URL: https://ftp.gnu.org/gnu/coreutils/coreutils-8.32.tar.xz cpio GNU pagehttps://www.gnu.org/software/cpio/ gray@mirddin.farlep.net 2.5.902.62.72.82.9 https://ftpmirror.gnu.org/gnu/cpio/cpio-2.15.tar.gz cppi GNU pagehttps://savannah.gnu.org/projects/cppi jim@meyering.net https://ftpmirror.gnu.org/gnu/cppi/cppi-1.17.tar.xz cpplibgcc GNU pagehttps://www.gnu.org/software/gcc/ gcc-patches@gcc.gnu.org 8.1-b2018012810.1-b2020020911.1-b2021020712.1-b2022021313.1-b2023021214.1-b20240218 https://gcc.gnu.org/pub/gcc/releases/gcc-16.2.0/gcc-16.2.0.tar.xz Install a dated version with the regular version prefix: for example 20120531 as 3.3-b20120531. cryptsetup Homepagehttps://gitlab.com/cryptsetup/cryptsetup gmazyland@gmail.com 1.6.81.7.42.0.62.2.2-rc02.3.6-rc02.4.2-rc02.5.0-rc12.6.1-rc02.7.0-rc12.7.1-rc0 https://cdn.kernel.org/pub/linux/utils/cryptsetup/v2.8/cryptsetup-2.8.7-rc2.tar.xz datamash GNU pagehttps://www.gnu.org/software/datamash/ assafgordon@gmail.com https://gnualpha.uib.no/datamash/datamash-1.4.12-d615.tar.gz denemo Homepagehttp://www.denemo.org denemo-devel@gnu.org 1.1.2-rc11.2.1-rc12.0.4-rc12.2-rc12.4-rc12.5-rc12.6-rc2 https://denemo.org/~rshann/denemo-2.6~rc2.tar.gz Current state: https://git.savannah.gnu.org/cgit/denemo.git/snapshot/denemo-master.tar.gz Always announce a new POT file as an rc. dfarc GNU pagehttps://www.gnu.org/software/freedink bug-freedink@gnu.org 3.2.13.4 https://ftpmirror.gnu.org/gnu/freedink/dfarc-3.14.tar.gz DFarc is the game-loading front end of FreeDink. dialog Homepagehttps://invisible-island.net/dialog/ dickey@invisible-island.net 1.0-200412221.1-20070704 https://invisible-island.net/archives/dialog/dialog-1.3-20251001.tgz dico Homepagehttps://puszcza.gnu.org.ua/software/dico/ bug-dico@gnu.org.ua 1.99.911.99.97 https://ftpmirror.gnu.org/gnu/dico/dico-2.11.tar.gz diffutils GNU pagehttps://www.gnu.org/software/diffutils/ eggert@twinsun.com 3.23.5.253.7.413.8.433.10.242 https://meyering.net/diff/diffutils-3.11.11-7e53.tar.xz dinkfreedink GNU pagehttps://www.gnu.org/software/freedink bug-freedink@gnu.org https://ftpmirror.gnu.org/gnu/freedink/freedink-data-1.08.20190120.tar.gz This is the initial adventure game of FreeDink. direvent GNU pagehttps://www.gnu.org/software/direvent bug-direvent@gnu.org https://ftpmirror.gnu.org/gnu/direvent/direvent-5.3.tar.gz doodle Christian Grothoff (msgids) Homepagehttps://grothoff.org/christian/doodle/ Bugtrackinghttps://bugs.gnunet.org christian@grothoff.org 0.6.40.6.60.7.0 https://grothoff.org/christian/doodle/download/doodle-0.7.2.tar.gz dos2unix Erwin Waterlander (msgids) Homepagehttps://waterlander.net/dos2unix/ waterlan@xs4all.nl 7.2.3-beta37.3-beta87.3.6-beta47.4.4-beta47.5.3-beta87.5.5-beta3 https://waterlander.net/dos2unix/files/dos2unix-7.5.6-beta2.tar.gz dos2unix-mandos2unix Erwin Waterlander (msgids) Homepagehttps://waterlander.net/dos2unix/ waterlan@xs4all.nl 7.2.1-beta17.3-beta87.3.6-beta47.4.4-beta47.5.3-beta87.5.5-beta3 https://waterlander.net/dos2unix/files/dos2unix-7.5.6-beta2.tar.gz e2fsprogs Theodore Tso (msgids) Homepagehttps://e2fsprogs.sourceforge.net/ Project sitehttps://sourceforge.net/projects/e2fsprogs/ tytso@alum.mit.edu 1.43.51.44.21.45.31.46.31.46.6-rc11.47.1-rc1 https://mirrors.kernel.org/pub/linux/kernel/people/tytso/e2fsprogs/testing/v1.47.3-rc1/e2fsprogs-1.47.3-rc1.tar.gz enscript Project sitehttps://www.gnu.org/software/enscript/ mtr@iki.fi 1.5.11.6.3 https://gnualpha.uib.no/enscript/enscript-1.6.5.90.tar.gz exif Homepagehttps://libexif.github.io/ libexif-devel@lists.sourceforge.net 0.6.150.6.170.6.18 https://github.com/libexif/exif/releases/download/exif-0_6_22-release/exif-0.6.22.tar.gz fetchmail Eric S. Raymond (msgids) Homepagehttps://www.fetchmail.info/ fetchmail-devel@lists.berlios.de 6.3.186.3.24.16.4.16.4.5-rc26.4.22.rc1 https://downloads.sourceforge.net/project/fetchmail/branch_6.6/fetchmail-6.6.7.rc1.tar.xz de findutils GNU pagehttps://www.gnu.org/software/findutils/ jay@gnu.org,mail@bernhard-voelker.de 4.5.154.9.04.10.0.1364.10.0.164 https://alpha.gnu.org/pub/gnu/findutils/findutils-4.10.0.164-58b57.tar.xz flex The Flex Project (msgids) Homepagehttps://github.com/westes/flex wlestes@users.sourceforge.net 2.5.342.5.372.5.382.6.4 https://github.com/westes/flex/files/981163/flex-2.6.4.tar.gz freedink GNU pagehttps://www.gnu.org/software/freedink bug-freedink@gnu.org https://ftpmirror.gnu.org/gnu/freedink/freedink-109.4.tar.gz FreeDink is the game engine for Dink Modules (adventures). gasbinutils Homepagehttps://sourceware.org/binutils/ binutils@sourceware.org 2.24.902.28.902.31.902.34.902.36.902.37.90 https://sourceware.org/pub/binutils/snapshots/binutils-2.46.90.tar.xz gawk GNU pagehttps://www.gnu.org/software/gawk/ arnold@skeeve.com 3.1.74.0.0h4.1.3h4.2.0e4.2.625.0.64 https://www.skeeve.com/gawk/gawk-5.4.0d.tar.gz it gcal Thomas Esken (msgids) GNU pagehttps://www.gnu.org/software/gcal/ esken@gmx.net 2.403.00 https://ftpmirror.gnu.org/gnu/gcal/gcal-4.1.tar.xz gcc GNU pagehttps://www.gnu.org/software/gcc/ gcc-patches@gcc.gnu.org 8.2.010.2.011.2.012.2.013.2.014.1-b20240218 https://gcc.gnu.org/pub/gcc/releases/gcc-16.2.0/gcc-16.2.0.tar.xz Install a dated version with the regular version prefix: for example 20120531 as 3.3-b20120531. gdbm GNU pagehttps://www.gnu.org/software/gdbm bug-gdbm@gnu.org https://ftpmirror.gnu.org/gnu/gdbm/gdbm-1.26.tar.gz The email address is an alias to the maintainer; there is no mailing list. gettext-examplesgettext Yoyodyne, Inc. (msgids) GNU pagehttps://www.gnu.org/software/gettext/ bruno@clisp.org, ueno@gnu.org 0.13.10.14.50.16 https://alpha.gnu.org/gnu/gettext/gettext-1.0-pre2.tar.gz gettext-runtimegettext GNU pagehttps://www.gnu.org/software/gettext/ bruno@clisp.org, ueno@gnu.org 0.12.10.13.10.14.50.16 https://alpha.gnu.org/gnu/gettext/gettext-1.0-pre2.tar.gz gettext-toolsgettext GNU pagehttps://www.gnu.org/software/gettext/ bruno@clisp.org, ueno@gnu.org 0.12.10.13.10.14.50.16 https://alpha.gnu.org/gnu/gettext/gettext-1.0-pre2.tar.gz gnubik Project sitehttps://www.gnu.org/software/gnubik john@darrington.wattle.id.au https://ftpmirror.gnu.org/gnu/gnubik/gnubik-2.4.3.tar.gz gnuchess GNU pagehttps://www.gnu.org/software/chess/ aceballos@gmail.com https://alpha.gnu.org/gnu/chess/gnuchess-6.3.0-pre2.tar.gz When you have questions or comments about the program's messages, don't hesitate to contact the maintainer. gnucobol Project pagehttps://www.gnu.org/software/gnucobol simonsobisch@gnu.org https://ftpmirror.gnu.org/gnu/gnucobol/gnucobol-3.2.tar.xz gnulib lgplv2 GNU pagehttps://www.gnu.org/software/gnulib/ gnulib-i18n@gnu.org https://alpha.gnu.org/gnu/gnulib/gnulib-20241209.tar.gz 'gnulib' is a compendium-like domain, to help translators who work on packages that include gnulib files. gnutls Project sitehttps://gnutls.org/ nmav@gnutls.org 1.7.152.1.82.3.82.4.02.5.72.8.1 https://www.gnupg.org/ftp/gcrypt/gnutls/v3.6/gnutls-3.6.8.tar.xz previous maintainer was (nomailto:) simon@josefsson.org gphoto2 Project sitehttp://www.gphoto.org/ gphoto-translation@lists.sourceforge.net 2.1.52.2.02.3.02.4.32.4.7 https://downloads.sourceforge.net/gphoto/gphoto/2.5.32/gphoto2-2.5.32.tar.bz2 de gprofbinutils Homepagehttps://sourceware.org/binutils/ binutils@sourceware.org 2.24.902.28.902.31.902.34.902.36.902.37.90 https://sourceware.org/pub/binutils/snapshots/binutils-2.46.90.tar.xz grep GNU pagehttps://www.gnu.org/software/grep/ meyering@fb.com 2.82.23.73.1.483.3.423.4.313.5.163.6.27 https://meyering.net/grep/grep-3.11.68-05f8.tar.xz grip Mike Oliphant and Johnny A. Solbu (msgids) Homepagehttps://sourceforge.net/projects/grip/ johnny@solbu.net https://sourceforge.net/projects/grip/files/4.1.0/grip-4.1.0.tar.gz grub GNU pagehttps://www.gnu.org/software/grub/ grub-devel@gnu.org https://alpha.gnu.org/gnu/grub/grub-2.14~rc1.tar.xz gsasl GNU pagehttps://www.gnu.org/software/gsasl/ simon@josefsson.org 1.6.11.8.11.9.21.11.22.0.12.2.0 https://ftpmirror.gnu.org/gsasl/gsasl-2.2.4.tar.gz The strings of the former 'libgsasl' domain have been merged into this one. gss Homepagehttps://www.gnu.org/software/gss simon@josefsson.org 0.1.51.0.11.0.3 https://gnualpha.uib.no/gss/gss-1.0.4.tar.gz gst-plugins-bad Project sitehttps://gstreamer.freedesktop.org/ t.i.m@zen.co.uk, thaytan@noraisin.net 0.10.40.10.5.20.10.7.20.10.8.30.10.10.20.10.12.30.10.13.20.10.14.2 https://gstreamer.freedesktop.org/src/gst-plugins-bad/gst-plugins-bad-1.27.90.tar.xz gst-plugins-base Project sitehttps://gstreamer.freedesktop.org/ t.i.m@zen.co.uk, thaytan@noraisin.net 0.9.70.10.19.30.10.21.30.10.22.2 https://gstreamer.freedesktop.org/src/gst-plugins-base/gst-plugins-base-1.27.90.tar.xz gst-plugins-good Project sitehttps://gstreamer.freedesktop.org/ t.i.m@zen.co.uk, thaytan@noraisin.net 0.10.50.10.6.20.10.7.30.10.9.20.10.13.20.10.14.20.10.15.2 https://gstreamer.freedesktop.org/src/gst-plugins-good/gst-plugins-good-1.27.90.tar.xz gst-plugins-ugly Project sitehttps://gstreamer.freedesktop.org/ t.i.m@zen.co.uk, thaytan@noraisin.net 0.9.60.10.50.10.60.10.8.20.10.9.30.10.11.2 https://gstreamer.freedesktop.org/src/gst-plugins-ugly/gst-plugins-ugly-1.27.90.tar.xz gstreamer Project sitehttps://gstreamer.freedesktop.org/ t.i.m@zen.co.uk, thaytan@noraisin.net 1.0.31.4.11.7.21.12.01.15.11.19.21.24.0 https://gstreamer.freedesktop.org/src/gstreamer/gstreamer-1.27.90.tar.xz Any translation updates will be pulled in for the next bug-fix release. gtick Roland Stigge (msgids) Homepagehttps://www.antcom.de/gtick/ stigge@antcom.de 0.2.40.2.120.3.150.4.10.4.2 https://www.antcom.de/gtick/download/gtick-0.5.4.tar.gz de gtkam Project sitehttp://www.gphoto.org/ gphoto-translation@lists.sourceforge.net 0.1.130.1.15 https://github.com/gphoto/gtkam/releases/download/v1.1/gtkam-1.1.tar.bz2 de gtkspellgtkspell3 the authors of gtkspell* (msgids) Project sitehttps://gtkspell.sourceforge.net/ gtkspell-devel@lists.sourceforge.net, eperez@users.sourceforge.net 2.0.6-pre12.0.12 https://smani.fedorapeople.org/tmp/gtkspell3-3.0.7.tar.gz gutenprint Project sitehttps://sourceforge.net/projects/gimp-print/ rlk@alum.mit.edu 5.2.95.2.10-pre25.3.45.3.5-pre1 https://master.dl.sourceforge.net/gimp-print/gutenprint-5.3/5.3.5/gutenprint-5.3.5.tar.xz hello Project sitehttps://savannah.gnu.org/projects/hello rrt@sc3d.org, kerolasa@iki.fi 2.72.102.122.12.3 https://ftpmirror.gnu.org/hello/hello-2.12.3.tar.gz help2man Homepagehttps://www.gnu.org/software/help2man bug-help2man@gnu.org https://ftpmirror.gnu.org/gnu/help2man/help2man-1.47.17.tar.xz help2man-texi Homepagehttps://www.gnu.org/software/help2man bug-help2man@gnu.org https://ftpmirror.gnu.org/gnu/help2man/help2man-1.47.17.tar.xz This is the Texinfo document for help2man. i18nparse the last and past translators mit Project sitehttps://github.com/s-ball/i18nparse s-ball@laposte.net https://github.com/s-ball/i18nparse/archive/refs/tags/1.0.0-pre4.tar.gz This package contains translations for the Python 'argparse' module. fr idutils GNU pagehttps://www.gnu.org/software/idutils/ holzplatten@es.gnu.org, jim@meyering.net https://meyering.net/idutils/idutils-4.6.21-6cdfd.tar.xz The package name was formerly spelled with a hyphen: 'id-utils'. kbd Project sitehttps://kbd-project.org/ gladkov.alexey@gmail.com 1.15.4-rc12.0.4-rc12.5-rc22.6-rc12.7-rc1 https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/legion/kbd.git/snapshot/kbd-2.10-rc1.tar.gz klavaro Project sitehttps://klavaro.sourceforge.io/ fefcas@gmail.com 1.1.91.2.21.3.01.5.01.7.11.9.7 https://sourceforge.net/projects/klavaro/files/klavaro-3.12.tar.bz2 maintainer wants disclaimer, but this is postponed during transition period to the TP ldbinutils Homepagehttps://sourceware.org/binutils/ binutils@sourceware.org 2.24.902.28.902.31.902.34.902.36.902.37.90 https://sourceware.org/pub/binutils/snapshots/binutils-2.46.90.tar.xz libcglibc GNU pagehttps://www.gnu.org/software/libc/ libc-alpha@sourceware.org 2.31.90002.35.90002.37.90002.40.90002.41.90002.42.90002.43.9000 https://alpha.gnu.org/gnu/glibc/glibc-2.43.9000-496-gb5eecf35d9.tar.bz2 libexif Homepagehttps://libexif.github.io/ libexif-devel@lists.sourceforge.net 0.6.200.6.210.6.220.6.23 https://github.com/libexif/libexif/releases/download/v0.6.25/libexif-0.6.25.tar.bz2 libextractor Homepagehttp://gnunet.org/libextractor/ christian@grothoff.org 0.5.70.5.120.5.140.5.18a0.5.20a https://ftpmirror.gnu.org/gnu/libextractor/libextractor-1.9.tar.gz 'libextractor' is a library for extracting metadata from files. It can obtain, for example, comments and sizes that are embedded in images, ID3 tags from MP3s, ogg-vorbis comments, HTML-meta tags, and so on. libgphoto2 Project sitehttp://www.gphoto.org/ gphoto-translation@lists.sourceforge.net 2.4.142.5.212.5.272.5.282.5.31 https://sourceforge.net/projects/gphoto/files/libgphoto/2.5.34/libgphoto2-2.5.34.tar.bz2 de libgphoto2_portlibgphoto2 Project sitehttp://www.gphoto.org/ gphoto-translation@lists.sourceforge.net 2.4.142.5.212.5.272.5.282.5.31 https://sourceforge.net/projects/gphoto/files/libgphoto/2.5.34/libgphoto2-2.5.34.tar.bz2 de libiconv GNU pagehttps://www.gnu.org/software/libiconv/ bruno@clisp.org, ueno@gnu.org 1.121.15-pre11.17-pre1 https://gnualpha.uib.no/libiconv/libiconv-1.17-pre1.tar.gz libidn Homepagehttps://www.gnu.org/software/libidn/ help-libidn@gnu.org 1.31.41.81.29 https://ftpmirror.gnu.org/gnu/libidn/libidn-1.44.tar.gz libidn2 Homepagehttps://www.gnu.org/software/libidn/#libidn2 help-libidn@gnu.org https://ftpmirror.gnu.org/libidn/libidn2-2.3.8.tar.gz lilypond Project sitehttps://lilypond.org/ lilypond-devel@gnu.org 2.15.952.19.802.21.72.23.802.25.802.26.0 https://lilypond.org/downloads/sources/v2.26/lilypond-2.26.0.tar.gz Some knowledge of musical notations is needed to be able to adequately translate this package. lordsawar Project sitehttps://www.nongnu.org/lordsawar/ benasselstine@hushmail.com 0.1.6pre4 https://download.savannah.nongnu.org/releases/lordsawar/lordsawar-0.3.3-pre2.tar.gz lynx Project sitehttps://invisible-island.net/lynx/lynx.html dickey@invisible-island.net 2.8.42.8.7-dev12 https://invisible-mirror.net/archives/lynx/tarballs/lynx2.9.0dev.8.tar.gz m4 GNU pagehttps://www.gnu.org/software/m4/ Project sitehttps://savannah.gnu.org/projects/m4/ m4-patches@gnu.org 1.4.0 https://ftpmirror.gnu.org/m4/m4-1.4.21.tar.xz mailfromd Homepagehttps://puszcza.gnu.org.ua/software/mailfromd/ bug-mailfromd@gnu.org.ua 4.0.904.14.24.34.45.05.15.25.9.91 https://download.gnu.org.ua/pub/alpha/mailfromd/mailfromd-8.17.91.tar.gz mailutils GNU pagehttps://www.gnu.org/software/mailutils/ mailutils-i18n@gnu.org 2.03.03.83.113.143.163.203.20.92 https://download.gnu.org.ua/alpha/mailutils/mailutils-3.20.93.tar.gz make GNU pagehttps://www.gnu.org/software/make/ psmith@gnu.org 3.824.04.2.14.2.934.3.924.4.0.90 https://gnualpha.uib.no/make/make-4.4.0.90.tar.gz man-db Colin Watson (msgids) Homepagehttps://man-db.nongnu.org/ cjwatson@debian.org 2.6.1-pre12.7.0-pre12.8.0-pre22.9.0-pre12.10.0-pre1 https://people.debian.org/~cjwatson/man-db/man-db-2.13.1-pre1.tar.xz man-db-manpagesman-db Homepagehttps://man-db.nongnu.org/ cjwatson@debian.org 2.6.1-pre12.7.0-pre12.8.0-pre22.9.0-pre12.10.0-pre1 https://people.debian.org/~cjwatson/man-db/man-db-2.13.1-pre1.tar.xz meritous Project sitehttps://gitlab.com/meritous/meritous/ beuc@beuc.net https://gitlab.com/meritous/meritous/-/archive/v1.5/meritous-v1.5.tar.gz midi-instruments vertaling@coevern.nl This POT file was compiled by Lauri Nurmi, basing it on the official list of the MIDI Manufacturers Association. The POT file and its translations are not part of any project or package, but is free to be used by anyone. minicom Project sitehttps://salsa.debian.org/minicom-team/minicom adam-minicom-po@os.inf.tu-dresden.de 2.6.1.902.7.12.8 https://salsa.debian.org/minicom-team/minicom/-/archive/2.11.0-rc2/minicom-2.11.0-rc2.tar.gz mpop Project sitehttps://marlam.de/mpop/ marlam@marlam.de https://marlam.de/mpop/mpop-1.4.23rc1.tar.xz msmtp Project sitehttps://marlam.de/msmtp/ marlam@marlam.de https://marlam.de/msmtp/releases/msmtp-1.8.33.tar.xz The packages msmtp and mpop have many messages in common. When you've already translated mpop, you can run a msgmerge of your mpop PO file against the msmtp POT file to get an already partially translated msmtp PO file. nano Project sitehttps://nano-editor.org/ nano-devel@gnu.org, jordi@sindominio.net 2.8.12.9.8-pre14.9-pre15.1-pre15.5-pre15.7-pre15.9-pre16.4-pre17.0-pre18.0-pre18.1-pre1 https://alpha.gnu.org/gnu/nano/nano-9.2-pre1.tar.gz opcodesbinutils Homepagehttps://sourceware.org/binutils/ binutils@sourceware.org 2.24.902.28.902.31.902.34.902.36.902.37.90 https://sourceware.org/pub/binutils/snapshots/binutils-2.46.90.tar.xz parted GNU pagehttps://www.gnu.org/software/parted/ parted-devel@lists.alioth.debian.org 2.43.13.1.903.3.523.4.64.2 https://ftpmirror.gnu.org/gnu/parted/parted-3.7.tar.xz pies Homepagehttps://puszcza.gnu.org.ua/software/pies/ bug-pies@gnu.org 1.1 https://ftpmirror.gnu.org/gnu/pies/pies-1.9.tar.gz procps-ng Homepagehttps://procps-ng.sourceforge.net/ csmall@dropbear.xyz, jcapik@redhat.com https://sourceforge.net/projects/procps-ng/files/Translators/procps-ng-4.0.7rc1.tar.xz procps-ng-manprocps-ng Homepagehttps://procps-ng.sourceforge.net/ csmall@dropbear.xyz, jcapik@redhat.com https://sourceforge.net/projects/procps-ng/files/Translators/procps-ng-4.0.7rc1.tar.xz psmisc Homepagehttp://psmisc.sourceforge.net/ Project sitehttp://sourceforge.net/projects/psmisc/ csmall@dropbear.xyz 22.1223.223.323.4rc123.5rc123.6rc1 https://sourceforge.net/projects/psmisc/files/psmisc%20devel/psmisc-23.7rc1.tar.xz psmisc-manpsmisc Homepagehttp://psmisc.sourceforge.net/ Project sitehttp://sourceforge.net/projects/psmisc/ csmall@dropbear.xyz https://sourceforge.net/projects/psmisc/files/psmisc%20devel/psmisc-23.7rc1.tar.xz pspp Homepagehttps://www.gnu.org/software/pspp/ pspp-dev@gnu.org 0.8.10.10.21.0.11.2.0 https://ftpmirror.gnu.org/gnu/pspp/pspp-2.1.0.tar.gz pyspread Homepagehttps://pyspread.gitlab.io/ pyspread-dev@gna.org http://download.gna.org/pyspread/pyspread-1.1_pre2.tar.gz radius GNU pagehttps://www.gnu.org/software/radius/ radius-i18n@gnu.org 1.01.11.2.961.3.911.4.901.51.6 https://alpha.gnu.org/gnu/radius/radius-1.6.91.tar.gz recode Github pagehttps://github.com/rrthomas/recode/ rrt@sc3d.org 3.53.6 https://github.com/rrthomas/recode/releases/download/v3.7.1/recode-3.7.1.tar.gz recutils GNU pagehttps://www.gnu.org/software/recutils bug-recutils@gnu.org https://ftpmirror.gnu.org/gnu/recutils/recutils-1.8.tar.gz rush Homepagehttps://puszcza.gnu.org.ua/software/rush/ bug-rush@gnu.org.ua 1.4.90 https://download.gnu.org.ua/alpha/rush/rush-2.4.90.tar.gz sarg Homepagehttp://sarg.sourceforge.net/ sarg-translation@lists.sourceforge.net https://sourceforge.net/projects/sarg/files/sarg/sarg-2.4.0/sarg-2.4.0.tar.gz savane Collective (msgids) Homepagehttps://savannah.gnu.org/p/administration savane-translations@gnu.org https://download-mirror.savannah.gnu.org/releases/administration/savane-3.17.tar.gz ru sed GNU pagehttps://www.gnu.org/software/sed/ bonzini@gnu.org, jim@meyering.net 4.2.24.4.1044.5.484.8.444.9.72 https://meyering.net/sed/sed-4.9.87-682d.tar.xz shadow the authors of Shadow (msgids) Home pagehttps://github.com/shadow-maint/shadow alx@kernel.org, serge@hallyn.com, ipedrosa@redhat.com, ~hallyn/shadow@lists.sr.ht https://github.com/shadow-maint/shadow/releases/download/4.20.0-rc2/shadow-4.20.0-rc2.tar.xz shadow-manshadow the authors of Shadow (msgids) Home pagehttps://github.com/shadow-maint/shadow alx@kernel.org, serge@hallyn.com, ipedrosa@redhat.com, ~hallyn/shadow@lists.sr.ht https://github.com/shadow-maint/shadow/releases/download/4.20.0-rc2/shadow-4.20.0-rc2.tar.xz sharutils GNU pagehttps://www.gnu.org/software/sharutils/ bruce.korb@gmail.com 4.3.784.5.34.74.94.114.13.34.13.5 https://ftpmirror.gnu.org/gnu/sharutils/sharutils-4.15.2.tar.gz shepherd the authors of Shepherd (msgids) GNU pagehttps://www.gnu.org/software/shepherd/ guix-devel@gnu.org 0.3.3-pre10.5.0-pre10.6.2-pre10.9.0rc10.10.3rc11.0.0rc1.0.3rc11.0.5rc11.0.7rc11.0.9rc1 https://alpha.gnu.org/gnu/shepherd/shepherd-1.0.9rc1.tar.gz shishi Homepagehttps://josefsson.org/shishi/ simon@josefsson.org 0.0.240.0.32 https://ftpmirror.gnu.org/shishi/shishi-1.0.3.tar.gz skribilo Ludovic Courtès (msgids) Homepagehttps://www.nongnu.org/skribilo/ skribilo-users@nongnu.org http://web.fdn.fr/~lcourtes/tmp/skribilo-0.9.3.16-f485.tar.gz sudo Homepagehttps://www.sudo.ws sudo@sudo.ws 1.8.15rc31.8.20b11.8.23b31.8.29rc11.9.2rc11.9.8b21.9.9b1 https://www.sudo.ws/dist/beta/sudo-1.9.18b1.tar.gz sudoerssudo Homepagehttps://www.sudo.ws sudo@sudo.ws 1.8.15rc31.8.20b11.8.23b31.8.29rc11.9.2rc11.9.8b21.9.9b1 https://www.sudo.ws/dist/beta/sudo-1.9.18b1.tar.gz sysstat Homepagehttp://pagesperso-orange.fr/sebastien.godard/ sysstat@orange.fr 9.1.711.1.111.3.411.5.711.7.412.1.712.4.012.5.112.5.5 https://sysstat.github.io/sysstat-packages/sysstat-12.8.0.tar.gz tar GNU pagehttps://www.gnu.org/software/tar/ gray@mirddin.farlep.net 1.231.251.271.281.291.301.32.90 https://alpha.gnu.org/gnu/tar/tar-1.35.90.tar.gz texinfo GNU pagehttps://www.gnu.org/software/texinfo/ gavinsmith0123@gmail.com 4.12.944.13.925.9.936.3.926.5.936.6.906.7.916.7.92 https://alpha.gnu.org/gnu/texinfo/texinfo-7.2.91.tar.xz texinfo_documenttexinfo GNU pagehttps://www.gnu.org/software/texinfo/ gavinsmith0123@gmail.com 5.9.936.1.926.4.906.5.906.7.91 https://alpha.gnu.org/gnu/texinfo/texinfo-7.2.91.tar.xz tigervnc the TigerVNC Team (msgids) Project sitehttps://tigervnc.org/ ossman@cendio.se https://github.com/TigerVNC/tigervnc/archive/refs/tags/v1.15.90.tar.gz Please verify (and if necessary correct) an existing translation in your language. tin Project sitehttp://www.tin.org/ translation@tin.org 1.9.52.1.52.3.42.4.42.4.52.6.0 ftp://ftp.tin.org/pub/news/clients/tin/v2.6/tin-2.6.5.tar.gz tin-mantin Project sitehttp://www.tin.org/ translation@tin.org 2.1.52.3.42.4.22.4.42.4.52.6.0 ftp://ftp.tin.org/pub/news/clients/tin/v2.6/tin-2.6.5.tar.gz trader Project sitehttps://www.zap.org.au/projects/trader/ J.Zaitseff@zap.org.au https://ftp.zap.org.au/pub/trader/unix/trader-7.19.tar.xz Star Traders is a simple game of interstellar trading, where the object of the game is to create companies, buy and sell shares, borrow and repay money, in order to become the wealthiest player. Have a look at the project's site: there is now a screenshot for every available language. Yours could be there too. util-linux “Homepage”https://en.wikipedia.org/wiki/Util-linux kzak@redhat.com 2.29-rc22.34-rc22.37-rc22.40-rc22.40.1-rc12.41-rc2 https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/v2.42/util-linux-2.42-rc2.tar.gz util-linux-manutil-linux “Homepage”https://en.wikipedia.org/wiki/Util-linux kzak@redhat.com https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/v2.42/util-linux-2.42-rc2.tar.gz Existing translations may be available at manpages-l10n. vmm Homepagehttp://vmm.localdomain.org user+vmm/tp@localhost.localdomain.org http://vmm.localdomain.org/tp/vmm-0.7.0.tar.gz vorbis-tools Project site (general)http://www.vorbis.com/faq/ Project site (development)http://www.xiph.org/ogg/vorbis/ justivo@gmail.com 1.3.0pre21.4.01.4.3 https://downloads.xiph.org/releases/vorbis/vorbis-tools-1.4.3.tar.gz wastesedge Kai Sterker (msgids) Project site (general)http://adonthell.nongnu.org/ Project site (background info)http://adonthell.sourceforge.net/doc/index.php/Library:Contents kai.sterker@gmail.com https://download.savannah.nongnu.org/releases/adonthell/wastesedge-src-0.3.7.tar.gz https://download.savannah.nongnu.org/releases/adonthell/adonthell-src-0.3.6.tar.gz Mailing list: adonthell-general@nongnu.org wcd Erwin Waterlander (msgids) Homepagehttps://waterlander.net/wcd/ waterlan@xs4all.nl https://waterlander.net/wcd/files/wcd-6.0.7-beta1.tar.gz wcd-manwcd Erwin Waterlander (msgids) Homepagehttps://waterlander.net/wcd/ waterlan@xs4all.nl https://waterlander.net/wcd/files/wcd-6.0.7-beta1.tar.gz wdiff GNU pagehttps://www.gnu.org/software/wdiff/ Announcementhttps://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7026 wdiff-dev@gnu.org 0.5g0.5.950.6.51.0.11.2.0-b11.2.1 https://ftpmirror.gnu.org/gnu/wdiff/wdiff-1.2.3.tar.gz wget GNU pagehttps://www.gnu.org/software/wget/ gscrivano@gnu.org 1.11.41.141.181.201.21 https://ftpmirror.gnu.org/wget/wget-1.25.0.tar.gz The maintainer typoed: going from 1.21.4 to 1.24.5. wget2 Homepagehttps://gitlab.com/gnuwget/wget2 wget-dev@gnu.org https://ftpmirror.gnu.org/gnu/wget/wget2-2.2.1.tar.gz wincoll Project sitehttps://github.com/rrthomas/wincoll rrt@sc3d.org https://github.com/rrthomas/wincoll/releases/download/v0.9.25.2/wincoll-0.9.25.2.tar.gz Wincoll a simple puzzle game: collect diamonds while avoiding falling rocks. wyslij-po Homepagehttps://puszcza.gnu.org.ua/software/wyslij-po/ bug-wyslij-po@gnu.org.ua https://download.gnu.org.ua/pub/release/wyslij-po/wyslij-po-3.3.tar.gz xboard Homepagehttps://www.gnu.org/software/xboard/ Project sitehttps://savannah.gnu.org/projects/xboard/ xboard-devel@gnu.org 4.7.24.8.04.9.0-pre24.9.2-pre2 https://alpha.gnu.org/gnu/xboard/xboard-4.9.2-20260321.tar.gz xdg-user-dirs Home sitehttps://freedesktop.org/wiki/Software/xdg-user-dirs mikel@olasagasti.info 0.10 https://user-dirs.freedesktop.org/releases/xdg-user-dirs-0.17.tar.gz xkeyboard-config Project sitehttps://www.freedesktop.org/Software/XKeyboardConfig githttps://cgit.freedesktop.org/xkeyboard-config/ xkb@listserv.bat.ru 2.19.992.22.992.25.992.28.992.29.992.30.992.31.992.32.99 https://x.org/~svu/xkeyboard-config-2.47.99.tar.xz xz the last and past translators bsdzero Homepagehttps://tukaani.org/xz/ License for stringshttps://spdx.org/licenses/0BSD.html lasse.collin@tukaani.org 5.2.45.4.0-pre25.4.35.4.4-pre15.6.0-pre2 https://tukaani.org/xz/xz-5.8.1-63-g8d26b729.tar.xz The translatable strings are no longer in the public domain, but under the BSD Zero Clause License (see the URL above). Translators should now put their copyright notice in the PO files, like they do for most other packages. References to "public domain" should be removed. xz-manxz the last and past translators bsdzero Homepagehttps://tukaani.org/xz/ License for stringshttps://spdx.org/licenses/0BSD.html lasse.collin@tukaani.org 5.4.0-pre25.4.35.4.4-pre15.6.0-pre2 https://tukaani.org/xz/xz-5.8.1-63-g8d26b729.tar.xz The translatable strings are no longer in the public domain, but under the BSD Zero Clause License (see the URL above). Translators should now put their copyright notice in the PO files, like they do for most other packages. References to "public domain" should be removed. Abkhazab i18n-team-abkhaz@lists.sourceforge.net Нарт Лӏыша Нарт Лӏыша daniel.abzakh@gmail.com xdg-user-dirs Afrikaansaf i18n@af.org.za Ysbeer Dwayne Bailey Richard Dwayne Bailey dwayne@translate.org.za Hanlie Pretorius ping@dotmail.co.za gettext-examplesgtick Ysbeer Schalk Cronje Schalk W. Cronje ysbeer@af.org.za sed Albaniansq translation-team-sq@lists.sourceforge.net Laurent Dhima Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-sq Agron Selimaj as9902613@gmail.com bison-runtime Besnik Bleta Besnik Nuri Bleta besnik@programeshqip.org fetchmail Besnik Grajqevci begraj@hotmail.com Elian Myftiu elian@alblinux.net Laurent Dhima laurenti@alblinux.net Arabicar (nothing) Zayed Al-Saidi Mailing list archivehttp://www.mail-archive.com/doc@arabeyes.org/ The mailto was: doc@arabeyes.org, but it sends mail right back. Abdurrahman Ayman abdurrahman.a@protonmail.com Ahmed Najmawi iramosu@protonmail.com gtkspell Ali Alhaidary ali.alhaidary@the5stars.org pspp Khaled Hosny khaledhosny@eglug.org Saif Al-Islam Albakry albakry.linux@yahoo.com Usama Akkad uahello@gmail.com Zayed Al-Saidi zayed.alsaidi@gmail.com xkeyboard-config Aragonesean softaragones@googlegroups.com Daniel Martinez Team sitehttp://groups.google.com/group/softaragones Daniel Martinez entaltoaragon@gmail.com Asturianast alministradores@softastur.org Enol Puente Team sitehttp://www.softastur.org Enol Puente enolp@softastur.org Iñigo Varela ivarela@ubuntu.com Basqueeu translation-team-eu@googlegroups.com Mikel Olasagasti Uranga Team sitehttp://librezale.eus/wiki/TP Mail archivehttps://groups.google.com/forum/#!forum/translation-team-eu Alioxia Rodríguez Iturain ali@euskal-linux.org Gorka Azkarate gorkaazkarate@gmail.com klavaro Juan Irigoien juanirigoien@irakasle.net Marian Zubia Zubaiurre marian.zubia@ehu.es Mikel Olasagasti Uranga Mikel Olasagasti mikel@olasagasti.info hey_neken@euskal.org xdg-user-dirs Piarres Beobide Piarres Beobide Engaña pi@beobide.net dialog Susan Orbe Mandaluniz susan.orbe@ehu.es Belarusianbe debian-l10n-belarusian@lists.debian.org Viktar Siarheichyk Team sitehttps://wiki.debian.org/be/L10n/Belarusian Alexander Nyakhaychyk Ales Nyakhaychyk nyakhaychyk@gmail.com Hleb Valoshka 375gnu@gmail.com Ihar Hrachyshka ihar.hrachyshka@gmail.com Kirill Neverovsky grian@gmx.net Mikalai Udodau crom-a@tut.by Pavel Piatruk berserker@neolocation.com Viachaslau Khalikin viachaslau.vinegret@outlook.com grepfindutilswget Viktar Siarheichyk vics@eq.by libc Bosnianbs mtodorov@alu.hr Mirsad Todorovac Mirsad Todorovac mtodorov@alu.hr Brazilian Portuguesept_BR ldpbr-translation@lists.sourceforge.net UTF-8 Rafael Fontenelle Alexandre Folle de Menezes afmenez@terra.com.br André Gondim andregondim@ubuntu.com Artur Sampaio artursampaio@terra.com.br Aurélio Marinho Jargas verde@aurelio.net http://aurelio.net/ Bruno Jesus 00cpxxx@gmail.com Denise Jaeger djtcin@gmail.com Djavan Fagundes dnoway@gmail.com Douglas Conrad conrad@opens.com.br Edison Assumpção Tacão Edison Assumpc,a~o Taca~o tacao@conectiva.com.br Eduardo Tenorio embatbr@gmail.com Enrico Nicoletto liverig@gmail.com xkeyboard-config Fabrício Godoy Fabricio Godoy skarllot@gmail.com gphoto2 Felipe Castro fefcas@gmail.com klavaro Flamarion Jorge flamarilinux@yahoo.com.br dialog Fábio Henrique F. Silva fabiohfs@netscape.net make Halley Pacheco de Oliveira halleypo@yahoo.com.br Helder Garcia Helder Luiz de Oliveira Garcia hlbog@sounerd.com.br http://www.sounerd.com.br Isamar Vilias Bôas Perrelli Maia isamar@isamarmaia.org Jorge Barros de Abreu ficmatin10@gmail.com João Victor Duarte Martins Joao Victor Duarte Martins João V.D. Martins J. Victor Martins jvdm@sdf.lonestar.org gcc Leandro Cristante de Oliveira lcristante@bol.com.br Leonardo Fontenelle Leonardo Ferreira Fontenelle leonardof@gnome.org Leslie Harlley Watter leslie@watter.org http://www.lezz.org bison-runtime Lucas Inojosa C. Ferreira lucas.inojosa@gmail.com Lucas Mello lucas.ams@gmail.com Luiz Fernando Ranghetti elchevive@opensuse.org grub Magali Lemes magalilemes00@gmail.com Marcel Hun Ioung An mhunioungan@yahoo.com.br Marcio Costa marciofoz@gmail.com sarg Marcos di Silva mdsmus@gmail.com lilypond Michel Almada de Castro Boaventura michel@boaventura.dev pspp Rafael Fontenelle rafaelff@gnome.org coreutilsfindutilsgettext-examplessharutils Ricardo Soares Guimarães linuxdoc@gmail.com Rodolfo Ferraz rcaferraz@gmail.com Rodolfo Ribeiro Gomes rodolforg@gmail.com grepwget Wanderlei Antonio Cavassin cavassin@conectiva.com.br Bulgarianbg dict@ludost.net Alexander Shopov mailto was: dict@fsa-bg.org announceto was: dict-notifications@fsa-bg.org Alexander Shopov Александър Шопов ash@kambanaria.org xdg-user-dirsxkeyboard-config Anton Zinoviev Anton Kirilov Zinoviev zinoviev@debian.org tar Atanas Atanasov atanasov@kytex.bg Damyan Ivanov dmn@debian.org Rostislav Raykov zbrox@i-space.org Roumen Petrov transl@roumenpetrov.info libclibiconv Tzvetelin Katchov katchov@gmail.com dialog Yavor Doganov yavor@gnu.org Catalanca ca@dodds.net Jordi Mallach Pérez Team Sitehttp://ca.dodds.net/ David Planella Molas David Planella david.planella@gmail.com David Poblador david@nirvanis.org make Ernest Adrogué Calveras Ernest Adrogue' Calveras eadrogue@gmx.net bashdiffutilsenscriptfetchmailgcal Francesc Josep Miguel Quesada Miguel.Quesada@uab.cat pspp Gil Forcada gforcada@gnome.org gstreamergst-plugins-badgst-plugins-basegst-plugins-good gst-plugins-ugly Ivan Vilata i Balaguer ivan@selidor.net coreutilsgettext-examplesgettext-runtimegettext-tools libclibiconv Jaume myotis@drac.com klavaro Joan Sala Soler joansala@gmail.com aspell Jordi Mallach Pérez Jordi Mallach Jordi Mallach Pe'rez jordi@sindominio.net jordi@gnu.org dialogfindutilsflexgnulibhellolibidn mailutilsman-dbnanoradiusrecodesedsharutils wdiffwget Jordi Mas jmas@softcatala.org Josep Ma. Ferrer txemaq@gmail.com xkeyboard-config Josep Puigdemont i Casamajó Josep Puigdemont Casamajó Josep Puigdemont josep.puigdemont@gmail.com Leopold Palomo Avellaneda lepalom@wol.es Mateu Gilles gilles@mateu.org gcc Miquel Puigpelat Valls mpuigpel@xtec.ca Montxo Vicente i Sempere montxo@enmoviment.com Pere Urbón Bayes Pere Urbon Bayes pere.urbon@bayesia.net Toni Hermoso Pulido toniher@softcatala.org Walter Garcia-Fontes walter.garcia@upf.edu binutilsbisonbison-runtimedenemogawkgutenprint lilypondlynxsudosudoerstexinfotexinfo_document Xavier Narcís Guillem xavier@xng.cat klavaro Àngel Mompó Llovet Angel Mompo Llovet mecatxis@mecatxis.cat mecatxis@gmail.com dfarcdinke2fsprogsfreedinkgrepgrublordsawar tar Central Kurdishckb kurdish-ckb@zkurd.org Jwtiyar Nariman Team sitehttp://www.zkurd.org/ Jwtiyar Nariman jwtiyar@gmail.com xdg-user-dirs Chinese (Hong Kong)zh_HK (nothing) Abel Cheung community@linuxhall.org unreachable for a long time already Abel Cheung abelcheung@gmail.com Anthony Fok foka@debian.org Full name is "Tung Ling Fok". Suen Wai Yin suenr@netvigator.com gphoto2 Chinese (simplified)zh_CN i18n-zh@googlegroups.com Boyuan Yang Mailing list archivehttp://groups.google.com/group/i18n-zh Old mail archivehttp://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=translation-team-zh-cn Aaron Lewis aaron.lewis1989@gmail.com Anthony Fok foka@debian.org Aron Xu happyaron.xu@gmail.com xdg-user-dirs Boyuan Yang 073plan@gmail.com Chan Yin Chi 0330@bigfoot.com Dongsheng Song dongsheng.song@gmail.com Disclaimer papers filed on 2006-11-08. I asked the FSF copyright clerk about the status on 2006-12-01 (-ke-). Eleanor Chen chenyueg@gmail.com Feng Chao rainofchaos@gmail.com Funda Wang fundawang@linux.net.cn Hai Wu Hai_Wu_BJ@Btamail.net.cn Jack Liu jackliu9999@263.net Jarod Wang jarodwang.cn@gmail.com Ji ZhengYu zhengyuji@gmail.com LI Daobing lidaobing@gmail.com Meiyu Peng pengmeiyu@riseup.net meiyo@riseup.net Meng Jie Zuxy zuxy.meng@gmail.com Ming Hua minghua-guest@users.alioth.debian.org Mingcong Bai jeffbai@aosc.xyz Mingye Wang arthur200126@gmail.com Nan Zhang zn.icefire@gmail.com Poesty Li poesty7450@gmail.com savane Raven Dark drdarkraven@gmail.com Ray Wang wanglei1123@gmail.com Rongjun Mu rongjunmu+i18n@gmail.com Rui Fan vanferry@gmail.com Shulin Yang shulin.yang.9@gmail.com pspp Tao Wang dancefire@gmail.com Tian Shixiong tiansworld@fedoraproject.org Tianze Wang zwpwjwtz@126.com Tyson Tan tysontanx@gmail.com exifgphoto2gtkamgutenprintlibexiflibgphoto2 libgphoto2_port WCM lovelywcm@gmail.com Wang Li charles charles@linux.net.cn Wenbin Lv wenbin816@gmail.com Wylmer Wang wantinghard@gmail.com Xin Ye alyex.ye@gmail.com Xinting Zhou starccyz@gmail.com Yingxin Zhou eerd003@dlut.edu.cn YueGuang ygxyvesuvius@gmail.com YunQiang Su wzssyqa@gmail.com Yuwei Yu acevery@gmail.com Zephyr Waitzman i@wi24rd.ml Zhang Jun rocketman_gw@yahoo.com.cn Zhanhaoxiang Zhang zzhx2006@outlook.com Zihao Zhu all_but_last@163.com Zixing Liu liushuyu@protonmail.com Chinese (traditional)zh_TW zh-l10n@lists.slat.org Cheng-Chia Tseng Mailing list infohttps://lists.slat.org/mailman3/postorius/lists/zh-l10n.lists.slat.org/ Abel Cheung abelcheung@gmail.com Anthony Fok foka@debian.org Chan Yin Chi 0330@bigfoot.com Chao-Hsiung Liao pesder.liao@msa.hinet.net Cheng-Chia Tseng zerngjia@gmail.com grub Cheng-Lung Sung clsung@tw.freebsd.org Jazz Yao-Tsung Wang jazzwang.tw@gmail.com Jedi Lin Jedi@Jedi.org Jouston Huang jouston@jouston.no-ip.com Keayi Cora cora@jessicawang.net Lumynous lumynou5.tw@gmail.com Pei Jen Wang 王培任 mail6543210@yahoo.com.tw PoChu Hsu tonypottera@gmail.com gtkspell Webber Wei Po Liao wpliao@gmail.com Wei-Lun Chao bluebat@member.fsf.org Wen Liao wen.cf83@gmail.com gstreamer Yi-Jyun Pan Peter Pan pan93412@gmail.com Yuan-Chen Cheng mail@ycheng.net ycheng@softwareliberty.org sharutils Zi-You Dai ioppooster@gmail.com 林博仁 Buo Ren Lin Buo.Ren.Lin@gmail.com Croatianhr lokalizacija@linux.hr Tomislav Krznar Team sitehttp://lokalizacija.linux.hr/ Božidar Putanec bozidarp@yahoo.com Denis Lackovic delacko@fly.srk.fer.hr Goran Vidović trebelnik2@gmail.com Hrvoje Nikšić Hrvoje Niksic hniksic@xemacs.org Tomislav Krznar tomislav.krznar@gmail.com Vedran Miletić rivanvx@gmail.com Czechcs translation-team-cs@lists.sourceforge.net Vladimír Michl Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-cs Branislav Makúch makuch@tutanota.de makuch@disroot.org aspelllynx Jan Patera patera@users.sourceforge.net Lubos Vitek lubos_vitek@yahoo.com Magda Procházková Magda Prochazkova magda@math.muni.cz Marek Černocký marek@manet.cz gstreamerxz Martin Vejmělka vejmema1@fel.cvut.cz Martin Šín Martin Sin martin.sin@zshk.cz Miloslav Trmač Miloslav Trmac mitr@volny.cz Pavel Fric pavelfric@seznam.cz buzztraxlilypond Petr Kovář Petr Kovar pknbe@volny.cz Petr Kočvara Petr Kocvara petr.kocvara@nemfm.cz Petr Písař Petr Pisar petr.pisar@atlas.cz bashcoreutilse2fsprogsfetchmailfindutilslibc gnutlslibiconvlibidnpsmiscrecodesedtar util-linuxwget Romam Pavlik rp@tns.cz Vladimír Michl Vladimir Michl Vladimir.Michl@seznam.cz minicom Danishda dansk@dansk-gruppen.dk ISO-8859-1 Keld Simonsen Team sitehttp://www.dansk-gruppen.dk/ Team leader wants to keep the ISO character set, strategically. Aputsiaq Niels Janussen aputtu@gmail.com Ask Hjorth Larsen asklarsen@gmail.com coreutilscpiodiffutilsmakenanosed Byrial Ole Jensen byrial@vip.cybercity.dk Claus Agerskov claus@agerskov.net Claus Hindsgaul claus_h@image.dk Dennis Decker Jensen dennisdjensen@tiscali.dk Frederik S. Olesen Frederik 'Freso' S. Olesen freso.dk@gmail.com gtick Jacob Sparre Andersen sparre@nbi.dk Joe Hansen joedalton2@yahoo.dk cflowgstreamergtkamgutenprintlibgphoto2 libgphoto2_portlibidnlynxm4minicom Keld Simonsen Keld Jørn Simonsen keld@keldix.com a2psbinutilsclispenscriptflexgawk gettext-runtimegettext-toolsgphoto2gprofhello idutilsldlibclibiconvopcodespartedsharutils tarwdiff Kenneth Nielsen k.nielsen81@gmail.com bash Lasse Bang Mikkelsen lbm@lbm.dk Mogens Jæger Mogens Jaeger mogensjaeger@gmail.com Morten Bo Johansen mbj@spamcop.net Niels Kristian Bech Jensen nkbj@image.dk recode Ole Laursen olau@hardworking.dk Peter Bach peter.bach@mail.dk Peter N. Andreasen peter.n.andreasen@gmail.com Robert Jørgensgaard Engdahl robert.j.engdahl@gmail.com Tadeusz Mollin post@tadeusz.dk Thomas Pryds thomas@pryds.eu Dutchnl vertaling@vrijschrift.org Benno Schulenberg Team sitehttp://vertaling.vrijschrift.nl/ Mailing list infohttp://mailman.vrijschrift.org/listinfo/vertaling Bas Wijnen wijnen@debian.org dink Benno Schulenberg vertaling@coevern.nl bensberg@telfort.nl aspellbashdiffutilsfindutilsgettext-runtime gnuchessgnulibgrepidutilsklavarolibclibidn makenanopsmiscrecodesedtarwcdxboard Dieter Vanderfaeillie dieter.vanderfaeillie@gmail.com Erwin Poeze donnut@outlook.com Frans Spiesschaert Frans.Spiesschaert@yucom.be lilypond Freek de Kruijf f.de.kruijf@gmail.com gst-plugins-badgst-plugins-basegst-plugins-good gst-plugins-uglygstreamergtkamgutenprint Harry Thijssen pspp4windows@gmail.com Hendrik Maryns hendrik@hendrikmaryns.name http://tcl.sfs.uni-tuebingen.de/~hendrik/ Jaap Verhage pspp.vertaler@gmail.com beebasepspp Jan Claeys janc@lugwv.be Jan Nieuwenhuizen janneke@gnu.org Koen Torfs koen@drunkfelines.com Mark Haanen i18n@haanen.net pyspread Peter Hamming peterhamming@gmail.com Reinout van Schouwen reinouts@gnome.org Sebastiaan Patrick Vandenbore sebastiaan.vandenbore@gmail.com Tim Van Holder tim.van.holder@telenet.be tim.van.holder@pandora.be tim.vanholder@gmail.com Tino Meinen tino.meinen@gmail.com xdg-user-dirs English (British)en_GB (nothing) Nigel Titley David Lodge dave@cirt.net Dwayne Bailey Richard Dwayne Bailey dwayne@translate.org.za Gareth Owen gowen72@yahoo.com aspellgstreamer Jared Norris jarednorris@ubuntu.com John Zaitseff J.Zaitseff@zap.org.au trader Neil Williams linux@codehelp.co.uk Nigel Titley Nigel Roy Titley nigel@titley.com Roger Leigh rleigh@whinlatter.ukfsn.org gutenprint English (South African)en_ZA (nothing) Dwayne Bailey Dwayne Bailey dwayne@translate.org.za Esperantoeo translation-team-eo@lists.sourceforge.net Felipe Castro Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-eo Benno Schulenberg vertaling@coevern.nl nano Byrial Ole Jensen byrial@vip.cybercity.dk Christian Fraß fenris.kcf@gmail.com fenris.kcf@googlemail.com D. Dale Gulledge dsplat@rochester.rr.com ddg@nortel.com David T. Koch dacxjo@yahoo.com dacxjo@stratus.net Edmund Grimley Evans Edmund GRIMLEY EVANS edmundo@rano.org hello Felipe Castro fefcas@gmail.com James E. Kingdon kingdon@cyclic.com Jean-Charles Salzeber jc@gxangalo.com Joop Eggen joop_eggen@yahoo.de Juan Cuquejo Mira stelaroj@hotmail.com Keith Bowes zooplah@gmail.com lynx Kristjan Schmidt kristjan.schmidt@googlemail.com Luiz Portella lfpor@lujz.org Marko Rauhamaa marko.rauhamaa@iki.fi Michiel Meeuwissen mihxil@esperanto.nu Nicolas Bruche nbruche@riseup.net Sergei B. Pokrovsky Sergio B. Pokrovskij Sergio Pokrovskij sergio.pokrovskij@gmail.com bash Sian Mountbatten mountbatten@poenikatu.co.uk Артём Попов tfwo@mail.ru Estonianet linux-ee@lists.eenet.ee Toomas Soome Ain Vagula ain@kmprojekt.ee Charles Plessy charles-traduction@plessy.org Ivar Smolin okul@linux.ee dialoggettext-runtimegettext-tools Marek Laane marek.laane@gmail.com nano Priit Laes plaes@plaes.org xdg-user-dirs Tarmo Johannes tarmo@otsakool.edu.ee Toomas Soome tsoome@me.com a2psbashbisonbison-runtimecoreutilsfindutils gnulibgrephellolibiconvlynxm4sed sharutilstartinutil-linuxwdiffwget Urmet Saar urmet.saar@gmail.com Finnishfi translation-team-fi@lists.sourceforge.net Lauri Nurmi Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-fi Hannu Kotipalo hannu.kotipalo@iki.fi Ilkka Tuohela hile@iki.fi Jorma Karvonen karvonen.jorma@gmail.com bfdbinutilsgaslibiconvopcodespsmisc Juhani Numminen juhaninumminen0@gmail.com lynx Kalle Olavi Niemitalo tosi@stekt.oulu.fi kon@iki.fi Lasse Liehu lasse.liehu@gmail.com Lauri Nurmi lanurmi@iki.fi limited to FSF-owned programs coreutilscpiocppidiffutilsfindutilsgccgnulib gprofgrepgticklibcmakeman-dbsedsharutils sudosudoerstartigervncutil-linuxwget Matti Pöllä Matti Polla mpo@iki.fi Mika Laari laari@iki.fi Pekka Niemi pekka.niemi@iki.fi Petri Koistinen Petri Tapio Koistinen petri.koistinen@iki.fi Petteri Tolonen petteri.tolonen@gmail.com Timo Jyrinki timo.jyrinki@iki.fi Tommi Nieminen translator@legisign.org partedpyspreadtexinfotexinfo_document xkeyboard-config Tommi Vainikainen Tommi.Vainikainen@iki.fi Tuomas Korkalainen kriz@iwn.cx Frenchfr traduc@traduc.org traduc-po@traduc.org Stéphane Aulery Team sitehttp://www.traduc.org/Projet_de_traduction/ Bruno Haible bruno@clisp.org limited to clisp Christian Wiatr w9204-fs@yahoo.com Claude Paroz claude@2xlibre.net Eric Thivant eric.thivant@wanadoo.fr François-Xavier Coudert Frédéric Hantrais fhantrais@gmail.com Frédéric Marchal fmarchal@perso.be bashbinutilsbisonfetchmailpsmiscsarg Grégoire Scano gregoire.scano@malloc.fr cflowcpiohelloldtarwcdwcd-man Hubert Lombard contact@hubert-lombard.website James Manez arasmo@wanadoo.fr lordsawar Jean-Charles Malahieude lilyfan@orange.fr lilypondtexinfotexinfo_document Jean-Christophe Helary jean.christophe.helary@traduction-libre.org Jean-Philippe Guérard jean-philippe.guerard@corbeaunoir.org http://tigreraye.org/ dialoggawklibidnnanoxkeyboard-config Julien Hardelin jm.hard@wanadoo.fr Julien Lepiller julien@lepiller.eu Kévin Raymond shaiton@fedoraproject.org make Matt Anton tin@lv223.org tintin-man Pascal Audoux pascal.audoux@gmail.com wastesedge Samuel Thibault samuel.thibault@ens-lyon.org e2fsprogs Stéphane Aulery saulery@free.fr lkppo@free.fr lynx Stéphane Raimbault stephane.raimbault@gmail.com xdg-user-dirs Sylvain Beucler beuc@beuc.net Thierry Thomas thierry@pompo.net aspell Éloi Rivard Eloi Rivard azmeuk@gmail.com Friulianfur f.t.public@gmail.com Fabio Tomat Fabio Tomat f.t.public@gmail.com Galiciangl proxecto@trasno.gal Francisco Javier Tsao Santín Antonio Ceballos aceballos@gmail.com gnuchess Antón Méixome meixome@certima.net Diego Pérez Montes kabute@gulo.org Francisco Diéguez frandieguez@ubuntu.com gst-plugins-badgst-plugins-goodgst-plugins-base gst-plugins-uglygstreamer Francisco Javier Tsao Santín Francisco Javier Tsao Santin tsao@members.fsf.org nanosed Henrique Ferreiro García henrique.ferreiro@gmail.com Javier Rial fjrial@gmail.com Jorge Barreiro González yortx.barry@gmail.com Leandro Regueiro leandro.regueiro@gmail.com Marcos Lans marcoslansgarza@gmail.com xkeyboard-config Miguel Bouzada mbouzada@gmail.com klavaro Georgianka (nothing) Ekaterine Papava Ekaterine Papava katopapava@gmail.com Temuri Doghonadze temuri.doghonadze@gmail.com Germande translation-team-de@lists.sourceforge.net Friedrich Beckmann Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-de Team sitehttps://github.com/rillig/translation-team-de Bob Earl Bob.Earl@gmx.net pspp Bruno Haible bruno@clisp.org clisp Christian Kirbach christian.kirbach@gmail.com gstreamergst-plugins-badgst-plugins-basegst-plugins-good gst-plugins-uglylibexif Florian Pelz pelzflorian@pelzflorian.de Friedrich Beckmann friedrich.beckmann@gmx.de pspp Hermann Beckers hjb-news@onlinehome.de Jochen Kellner jochen@jochen.org http://www.jochen.org Marcus Meissner meissner@suse.de marcus@jet.franken.de Mario Blättermann mario.blaettermann@gmail.com Markus Hiereth translation@hiereth.de shadow-man Michael Piefel informatik.hu-berlin@piefel.de bisonbison-runtimeflexidutilstarwdiff Nils Naumann nnau@gmx.net nau@gmx.net bashfindutils Philipp Thomas philipp@thogro.org psmt@opensuse.org Roland Illig roland.illig@gmx.de a2psanubisaspellbuzztraxcflowcryptsetupdfarc dialoggsaslgtkspellhellolibidnopcodespsmisc sysstat Simon Horn simon.horn@bluewin.ch Steffen Gutmann beebase.bbs@gmail.com beebase Till Rettig till.rettig@gmx.de Urs Janßen Urs Janssen urs@tin.org http://www.tin.org Walter Koch koch@u32.de http://www.u32.de Greekel team@lists.gnome.gr translation-team-el@lists.sourceforge.net Simos Xenitellis Main sitehttps://blog.simos.info/greek-team-translation-project/ Announce list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-el Mailing list infohttps://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-el-list Alexandros Diamantidis adia@hellug.gr Alexandros Perdikomatis menippos@otenet.gr Elias Tsolis estatisticseu@gmail.com pspp Euaggelos Balaskas Balaskas Euaggelos ebalaskas@ebalaskas.gr libiconvtar Lefteris Dimitroulakis ledimitro@gmail.com a2psbashbisonbison-runtimediffutilsfindutils kbdpsmisc Makrigiannis Athanasios athmakrigiannis@gmail.com Michael Kotsarinis mk73628@gmail.com gstreamerlilypond Michail Tsiolkas cs112152@cs.uoi.gr texinfotexinfo_document Savvas Radevic vicedar@gmail.com hello Simos Xenitellis simos.lists@googlemail.com http://simos.info cpplibgccgettext-examplesgettext-runtime gettext-toolsgtkspelllibcm4recodesharutils Stavros Giannouris stavrosg2002@freemail.gr Vangelis Skarmoutsos Σκαρμούτσος Ευάγγελος skarmoutsosv@gmail.com klavarotigervnc Δημήτρης Σπίγγος Dimitris Spingos dmtrs32@gmail.com xkeyboard-config Hebrewhe heb-bugzap@hamakor.org.il eliz@gnu.org Eli Zaretskii Mailing list infohttps://hamakor.org.il/mailman/listinfo/heb-bugzap Dov Zamir dov@zamirfamily.com Eli Zaretskii eliz@gnu.org a2psbashbinutilsbisonclispcpiodiffutils enscriptfindutilsflexgawkgcalgcc gettext-runtimegettext-toolsgrephelloidutilslibc lilypondlynxm4makepartedrecodesed sharutilstartexinfoutil-linuxwdiffwget Genghis Khan genghiskhan@gmx.ca Nir Bruner xorserer@hotmail.com Ofer Weisglass ofer@roes.com Yaron Shahrabani sh.yaron@gmail.com Yaron Sheffer yaronf@gmx.com Hindihi fedora-trans-hi@redhat.com Patel Vinitkumar Bharatkumar Mailing list infohttp://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-hi Guntupalli Karunakar karunakar@indlinux.org Patel Vinitkumar Bharatkumar Patel.Vinitkumar@iiitb.org Hungarianhu translation-team-hu@lists.sourceforge.net Balázs Úr Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-hu Balázs Meskó Balazs Mesko mesko.balazs@fsf.hu pspp Balázs Úr Balazs Ur ur.balazs@fsf.hu Gábor Kelemen Gabor Kelemen kelemeng@gnome.hu coreutilsfindutilsgrepgstreamergtkamgutenprint libcnanopsmisctarutil-linuxwgetxdg-user-dirs xkeyboard-config Kornél Takó takokornel@gmail.com Kálmán Kéménczy Kalman Kemenczy kkemenczy@gmail.com bison-runtime Lajos Nemeséri nemeseril@gmail.com Máté Őry orymate@ubuntu.com bash Icelandicis translation-team-is@lists.sourceforge.net Richard Allen mailto was: kde-isl@mmedia.is Richard Allen ra@ra.is bashgreplibcsed Sveinn Helgi Sverrisson Sveinn í Felli sv1@fellsnet.is Indonesianid translation-team-id@lists.sourceforge.net Arif Endro Nugroho Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-id Andhika Padmawan andhika.padmawan@gmail.com Andika Triwidada andika@gmail.com grep Arif Endro Nugroho arif_endro@yahoo.com bashmake Erwid M Jadied jadied@gmail.com Tedi Heriyanto tedi.heriyanto@gmail.com ketut ketut.balihack.stis.ac.id@gmail.com Irishga gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net Kevin Patrick Scannell Alastair McKinstry mckinstry@computer.org Gerard Cunningham abardubh@eircom.net Kevin O'Riordan kfor@compsoc.com vorbis-tools Kevin Patrick Scannell Kevin Scannell kscanne@gmail.com http://borel.slu.edu/ aspellbisonbison-runtimecflowclispcoreutils cpiodialogdiffutilsdoodleenscriptfindutils flexgettext-examplesgettext-runtimegettext-tools gnulibgprofgrepgsaslgssgtickgtkspell helloidutilsldlibclibextractorlibiconvm4 makenanoopcodesrecodesedsharutilstar wdiffwget Peadar Ó Guilín Peadar Guilin peadarog@oceanfree.net http://www.frozenstories.com gawk Seán de Búrca leftmostcat@gmail.com gst-plugins-badgst-plugins-basegst-plugins-good gst-plugins-uglygstreamerxdg-user-dirsxkeyboard-config Seán Ó hAnnáin spoa@eircom.net fetchmail Séamus Ó Ciardhuáin Seamus O Ciardhuain sociardhuain@gmail.com seoc@iolfree.ie bash Italianit tp@lists.linux.it Marco d'Itri Team sitehttp://www.linux.it/tp/ LDPhttp://www.pluto.linux.it/ildp/ Andrea Spadaccini lupin85@email.it Claudio Arseni claudio.arseni@gmail.com flexklavaro Claudio Satriano satriano@na.infn.it Cristian Rigamonti (nothing) Daniele Primon ledebass@gmail.com cpplib David Sapienza david.sapienza@protonmail.com Davide Patti dpatti@diit.unict.it Fabio Pirola fabio@pirola.org gnubik Federico Bruni fede@inventati.org fedelogy@gmail.com denemolilypond Francesco Groccia f.g@disroot.org fg@snopyta.org grocf@protonmail.ch Giorgio Catanzaro catanzag@gmail.com coreutilsfindutils Giuseppe Sacco eppesuig@debian.org man-db Lorenzo Cappelletti lorenzo.cappelletti@email.it iw3axl@ir3ip.net http://www.ir3ip.net/~iw3axl/Traduzioni/ recode Luca Ferretti elle.uca@infinito.it Luca Vercelli luca.vercelli.to@gmail.com bashfetchmailhellonanosudosudoerswget2xz xz-man Marco Ciampa ciampix@libero.it Marco Colombo m.colombo@ed.ac.uk dialogdiffutilsdoodlegphoto2gtickgtkspell libgphoto2libgphoto2_portlibidnsharutilsutil-linux wdiff Marco Poletti poletti.marco@gmail.com Marco d'Itri md@linux.it http://www.linux.it/~md/ Marica Martinelli maricamartinelli5@gmail.com Michele Locati michele@locati.it gettext-examplesgettext-runtimegettext-toolslibiconv Milo Casagrande milo@milo.name cryptsetupe2fsprogsgnulibgrepgrubgst-plugins-bad gst-plugins-basegst-plugins-goodgst-plugins-ugly gstreamergutenprintgnutlspartedtarwget Paolo Bonzini bonzini@gnu.org bison Pietro Vischia pietro.vischia@gmail.com vorbis-tools Sebastiano Pistore sebastianopistore.info@protonmail.ch SebastianoPistore.info@protonmail.ch Sergio Zanchetta primes2h@ubuntu.com bfdbinutilscpiocppigasgcalgccgprof gsaslgsshelp2mankbdldlibclibexif libextractoropcodes Silvia Poidimani silvia.poidimani@tiscali.it 2004-09-16: Disclaimer is on the way to the FSF. Stefano Canepa sc@linux.it Stefano Negro stblack@linux.it Valeria Giulia Sestini info@vgs-programming.it dink Valter Mura valtermura@gmail.com Vincenzo Campanella vinz65@gmail.com a2psanubisbison-runtimedfarcexiffreedink gtkam Japaneseja translation-team-ja@lists.sourceforge.net Takeshi Hamasaki Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-ja Akihiro Motoki amotoki@gmail.com Hideki Yamane henrich@debian.or.jp sysstat Hideki Yoshida YOSHIDA Hideki hideki@acm.org util-linux Hiroshi Takekawa TAKEKAWA Hiroshi sian@big.or.jp partedwget Iida Yosiaki IIDA Yosiaki telidon1985@yahoo.ne.jp iida@gnu.org Makoto Hosoya mhosoya@ozemail.com.au Makoto Kato makoto.kt@gmail.com gstreamer Masaaki Kanemoto masaaki.kanemoto@gmail.com Masahito Yamaga YAMAGA Masahito 山賀正人 ma@yama-ga.com gettext-examplesgettext-runtimegettext-toolstar Masamichi HOSODA trueroad@trueroad.jp Masanori Goto gotom@debian.or.jp libidnpsmisc Nishimura Daisuke nishi@mozilla.gr.jp Penguin Kun penguin-kun@geocities.com Tadashi Jokagi elf2000@users.sourceforge.net elf2000@users.sf.net exifgphoto2gtkamlibexiflibgphoto2libgphoto2_port Takeshi AIHANA aihana@jcom.home.ne.jp Takeshi Hamasaki Takeshi.Ken.Hamasaki+hmatrjp@gmail.com denemodialogfetchmailmakenanosudosudoers Tetsuya SUGA t-suga@users.sourceforge.net suga.t.ac@m.titech.ac.jp pspp Trevor Lalish-Menagh Trevor Menagh jumex@trevreport.org Yasuaki Taniguchi yasuakit@gmail.com cpiodiffutilsfindutilsgawkgnulibgreplibc sedsharutils Yasumichi Akahoshi yasumichi@vinelinux.org help2man Zachary Winnerman zacharyw09264@gmail.com coreutilsxz Kabylekab kab-l10n@lists.fedoraproject.org Athmane MOKRAOUI Mailing list archivehttps://lists.fedoraproject.org/archives/list/kab-l10n@lists.fedoraproject.org/ Athmane MOKRAOUI butterflyoffire@protonmail.com ZiriSut zirisut@proton.me Kannadakn debian-l10n-kannada@lists.debian.org Shankar Prasad Venkateshbhat Team sitehttp://www.swatantra.org/ Mailing list infohttp://lists.debian.org/debian-l10n-kannada/ Shankar Prasad Venkateshbhat prasad.mvs@gmail.com svenkate@redhat.com Vikram Vincent vincentvikram@swatantra.org xdg-user-dirs Kazakhkk (nothing) Timur Timirkhanov Baurzhan Muftakhidinov baurthefirst@gmail.com kbd Dauren Sarsenov daur88@inbox.ru Taizhanov Myrza mectep@hotmail.com Timur Birsh taem@linukz.org Timur Timirkhanov Тимур Тимирханов tim_tim2000@mail.ru Kinyarwandarw translation-team-rw@lists.sourceforge.net Steven Michael Murphy Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-rw Antoine Bigirimana antoine@e-tools.com Carole Karema s24315363@tuks.co.za Noella Mupole s24211045@tuks.co.za Philibert Ndandali ndandali@yahoo.fr Steven Michael Murphy Steve Murphy (nothing) Viateur Mugenzi muvia@hotmail.com Kirghizky (nothing) Ilyas Bakirov Team sitehttp://sourceforge.net/projects/i18n-team-ky Azilet Beishenaliev aziletb@gmail.com Chyngyz Dzhumaliev kyrgyzl10n@gmail.com His name was spelt "Chingis Jumaliev" before. Ilyas Bakirov just_ilyas@yahoo.com Koreanko translation-team-ko@googlegroups.com Changwoo Ryu Mailing listhttps://groups.google.com/group/translation-team-ko CHOI Junho cjh@freebsd.org flex Changwoo Ryu cwryu@debian.org gettext-runtimegettext-toolshellolibcmake Kwang-il Pak aalscdaloc@hanmail.net KwangSub Lee chokori@gmail.com Michael Kim lavnrose@e.sarang.net Seong-ho Cho darkcircle.0426@gmail.com cpiogawkgrepnanopartedsedsudosudoers tarxz Songwon Chi swchi@daou.co.kr Disclaimer requested once. Did cpio. Soohyung Cho xfree@paran.com Sung-hyun Nam namsh@lgic.co.kr Won Kyu Park wkpark@chem.skku.ac.kr wkpark@kldp.org Yongmin Hong revi@pobox.com revi@fastlizard4.org Young-Ho Cha ganadist@gmail.com 권유하 (JiYoon Kwon) JiYoon Kwon bbkjo0123@gmail.com tigervnc 김수현 (SooHyun Kim) SooHyun Kim soohyunkim@kw.ac.kr grip 이정훈 (JeongHoon Lee) JeongHoon Lee leejh9226@gmail.com Latvianlv translation-team-lv@lists.sourceforge.net Rihards Prieditis Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-lv Rihards Prieditis rprieditis@gmail.com Lithuanianlt komp_lt@konferencijos.lt Rimas Kudelis Gintautas Miliauskas gintautas@miliauskas.lt Mindaugas Baranauskas embar@super.lt opensuse.lietuviu.kalba@gmail.com pspp Rimas Kudelis rimas@kudelis.lt Lugandalg kbirabwa@yahoo.co.uk Kizito Birabwa Kizito Birabwa kbirabwa@yahoo.co.uk Macedonianmk ufo@linux.net.mk Arangel Angov Arangel Angov ufo@linux.net.mk xdg-user-dirs Damjan Dimitrioski damjandimitrioski@gmail.com Јован Наумовски jovan@lugola.net Malayms translation-team-ms@lists.sourceforge.net Sharuzzaman Ahmat Raslan Team sitehttp://munsyi.sourceforge.net/ Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-ms Also known as: Bahasa Melayu Ahmad Azrin Zainal Abidin azrin@bytecraft.com.my gettext-runtimegettext-tools Ami Shamril Ami Shamril Kamaruddin ashamril@drb-hit.com grep Hasbullah Bin Pit sebol@my-penguin.org bashcoreutilstar Jeffry Johar linuxlah@drb-hit.com wget Muhammad Najmi Ahmad Zabidi najmi.zabidi@gmail.com aspellgtkspell Shamrulismawi Ismail Shamrulismawi B. Ismail abah@drb-hit.com sed Sharuzzaman Ahmat Raslan sharuzzaman@gmail.com sharuzzaman@myrealbox.com a2psanubisbeebasebfdbisonbison-runtimedialog diffutilse2fsprogsexifgettext-examplesgprof gnutlsnanowdiffwget2 Norwegian Bokmaalnb l10n-no@nuug.no l10n-no-robot@nuug.no Eivind Tagseth Team name must be in ASCII; don't use Bokmål, or improve robot. Andreas Landmark andreas.landmark@skolelinux.no libiconv Andreas Noteng andreas@noteng.no pyspread Axel Bojer axelb@skolelinux.no klavaro Dag Lorås Dag Helge Lorås dag.loraas@gmail.com Daniel Aleksandersen daniel@daniel.priv.no David Oftedal david@start.no Einar Helland Berger einar@hellandberger.org gtkam Eivind Tagseth eivindt@multinet.no http://www.multinet.no/~eivindt libc Geir Helland pjallabais@users.sf.net debian@marked.no anubis Hans F. Nordhaug hans@nordhaug.priv.no Imre Kristoffer Eilertsen imreeil42@gmail.com Johnny Solbu johnny@solbu.net gettext-examplesgettext-runtimegettext-toolsgstreamer nanotexinfowdiffgtkspell Kjartan Maraas kmaraas@broadpark.no kmaraas@gnome.org Kjetil Torgrim Homme kjetilho@ifi.uio.no Petter Reinholdtsen pere@hungry.com Roy Hvaara roy.hvaara@gmail.com dialoglynx Tom Cato Amundsen tca@gnu.org Trond Endrestøl Trond Endrestol Trond.Endrestol@fagskolen.gjovik.no http://www.gtf.ol.no/~trond/ bisonpsmisc Vidar Oien nynorsk@marked.no Åka Sikrom a4@hush.com Norwegian Nynorsknn l10n-no@nuug.no l10n-no-robot@nuug.no Eivind Tagseth Andreas Noteng andreas@noteng.no pyspread Eirik U. Birkeland eirbir@gmail.com Eivind Tagseth eivindt@multinet.no grepwdiff Eivind Ødegård Eivind Odegard meinmycell-lists@yahoo.no buzztrax Geir Helland debian@marked.no Håvard Korsvoll korsvoll@skulelinux.no Karl Ove Hufthammer karl@huftis.org gettext-examplesgettext-runtimegettext-toolshello sudosudoersxdg-user-dirs Kjartan Maraas kmaraas@broadpark.no gstreamer Kjetil Torgrim Homme kjetilho@ifi.uio.no gtkspell Vidar Oien nynorsk@marked.no Yngve Spjeld Landro l10n@landro.net Åsmund Skjæveland aasmunds@fys.uio.no aasmunds@ulrik.uio.no http://folk.uio.no/aasmunds/ Occitanoc (nothing) Quentin Pagès Quentin Pagès quentinantonin@free.fr Persianfa translation-team-fa@lists.sourceforge.net Mahyar Moghimi Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-fa Abbas Izad abbasizad@hotmail.com Ali Reza Hayati arh@gnu.org responded 2021-11 Alireza Kheirkhahan alireza@bamdad.org Amin Bandali bandali@gnu.org Ehsan Akhgari ehsan@beginthread.com Elnaz Sarbar elnaz@bamdad.org Eshagh Shahidani eshagh094@gmail.com nanosudowget Hamidreza Jafari hamidrjafari@gmail.com Hedayat Vatankhah hedayat.fwd@gmail.com responded 2021-11 Ilia Vakili reticent@gmail.com Kaveh R. Ghazi ghazi@caip.rutgers.edu Mahyar Moghimi mahyar.moqimi@gmail.com gtick responded 2021-11 Mehrdad Soodmand-Saravi msoodman@yahoo.com Nasrollah Noori nanopqr@gmail.com grub Reza Zafarani rzafarani@eng.ui.ac.ir Roozbeh Pournader roozbeh@sharif.edu Seyed Ali Akbar Najafia s.ali.najafian@chmail.ir دانیال بهزادی Danial Behzadi dani.behzi@ubuntu.com xkeyboard-config Polishpl translation-team-pl@lists.sourceforge.net Jakub Bogusz Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-pl Andrzej Michal Krzysztofowicz Andrzej M. Krzysztofowicz Andrzej Krzysztofowicz ankry@mif.pg.gda.pl Arkadiusz Lipiec A.Lipiec@elka.pw.edu.pl Artur Flinta aflinta@at.kernel.pl Daniel Koć daniel@xn--ko-wla.pl Jakub Bogusz qboosh@pld-linux.org a2psaspellbashccidecpiocryptsetupdos2unix dos2unix-mane2fsprogsenscriptexiffetchmail findutilsflexgdbmgnulibgnutlsgphoto2grub gsaslgssgst-plugins-badgst-plugins-base gst-plugins-goodgst-plugins-uglygstreamerhelp2man help2man-texiidutilskbdlibclibexiflibextractor libgphoto2libgphoto2_portlibiconvlibidnlibidn2 makeminicompartedprocps-ngpsmiscrecode sharutilsshishisudosudoerstexinfo texinfo_documentutil-linuxvorbis-toolswgetwget2 xkeyboard-configxz Jakub Karp jakub78pl@gmail.com lynx Karol Werner werner.karol@gmail.com Michał Kułach Michal Kulach michalkulach@gmail.com util-linux-man Michał Lisowski Michal Lisowski lisu87@gmail.com lordsawar Michał Trzebiatowski Michal Trzebiatowski hippie_1968@hotmail.com Mikołaj Olszewski matipida8@gmail.com skribilo Paweł Kufel Pawel Kufel qfel@mat.uni.torun.pl Paweł Mosakowski Pawel Mosakowski pawel@mosakowski.net pyspread Paweł Żołnowski Pawel Zolnowski pawel@zolnowski.name xboard Piotr Bolek piotr.bolek@7bulls.com Piotr Komorowski piotr-komorowski@wp.pl Piotr Sokół psokol@jabster.pl Radosław Rogoza rogoza.radoslaw@gmail.com pspp Rafał Maszkowski Rafal Maszkowski rzm@icm.edu.pl coreutilsdiffutilsgettext-examplesgettext-runtime gettext-toolsgrephellom4tarwdiff Robert Luberda robert@debian.org man-dbman-db-manpagessysstat Sergey Poznyakoff gray@gnu.org gray@mirddin.farlep.net anubiscflowcppidicodireventgnubikmailfromd mailutilsnanopiesradiusrushwyslij-po Tomasz Czyż Tomasz Czyz tomekczyz@gmail.com Tomasz Dominikowski dominikowski@gmail.com Tomasz Wojtyś tsr84@o2.pl klavaro Tomasz Woźniak tomlee@szluug.org Wojciech Polak polak@gnu.org bisonbison-runtimegawksed Portuguesept translation-team-pt@googlegroups.com UTF-8 Luís Oliveira Mailing list infohttps://groups.google.com/g/translation-team-pt mail address was: translation-team-pth@lists.sourceforge.net Alexandre Folle de Menezes afmenez@terra.com.br Helder Correia helder.pereira.correia@gmail.com gstreamer Hugo Patrício Hugo Patricio Hugo Alexandre Madeira Patricio hugo.a.patricio@gmail.com José Ramom Flores d'as Seixas fa2ramon@usc.es Lopo Pizarro lopo-pizarro@netcabo.pt gphoto2gprofvorbis-tools Luís Oliveira Luis Oliveira Luís Manuel Borges de Oliveira luis@kerno.org luismbo@gmail.com a2ps Manuela Silva mmsrs@sky.com Miguel Figueredo elmig@debainpt.org Paulo Trezentos Paulo.Trezentos@iscte.pt Pedro Albuquerque pmra@protonmail.com Pedro Miguel Marques Morais morais@kde.org Pedro Pereira pedro.pereira@tut.fi Pedro de Carvalho António Pedro Leite de Carvalho leite.carvalho@gmail.com Sérgio Alexandre Ferreira Sérgio Ferreira sergio@moredata.pt Tiago Neiva tneiva@gmail.com xdg-user-dirs Vitor Hugo vhda@mega.ist.utl.pt Punjabipa punjabi-l10n@lists.sourceforge.net Amanpreet Singh Alam Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/punjabi-l10n mailto was: fedora-trans-pa@redhat.com Amanpreet Singh Alam apbrar@gmail.com aalam@users.sf.net xdg-user-dirs Will become active again, he said 2007-09-19. -benno- Gursharnjit Singh ubuntuser13@gmail.com Inder Mohan Inder Punj inddi123in@gmail.com Jaap oter Tepo Jaap Tepo JoT JattOnTesting@gmail.com gtkam Pirthi Pirthipal Singh pirthi.d@gmail.com Romanianro translation-team-ro@lists.sourceforge.net Remus-Gabriel Chelu Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-ro Adela Vais adela.vais99@gmail.com bisonbison-runtime Daniel Șerbănescu daniel@serbanescu.dk Laurentiu Buzdugan lbuz@rolix.org Lucian Adrian Grijincu lucian.grijincu@gmail.com Mihai Cristescu mihai.cristescu@gmail.com Remus-Gabriel Chelu remusgabriel.chelu@disroot.org bashdiffutilsxdg-user-dirs Russianru gnu@d07.ru Pavel Maryanov Team sitehttp://tp-ru.blogspot.com Mailing list archivehttp://d07.ru/Lists/gnu/List.html Alexander Kurachenko alexander@basealt.ru gutenprint Alexander Sigachov Александр Сигачёв alexander.sigachov@gmail.com Alexandre Prokoudine alexandre.prokoudine@gmail.com Andrey Cherepanov sibskull@mail.ru Artem Vorotnikov artem@vorotnikov.me Basil Shubin bashu@surgut.ru Boris Kondratenko kondratenko@smart-business.ru Dmitry Eremin-Solenikov dbaryshkov@gmail.com Dmitry S. Sivachenko trtrmitya@gmail.com http://mitya.pp.ru/ Eduard Haritonov hed@iis.nsk.su clisp Evgeniy Yakushev yen81@mail.ru sargutil-linuxxboard Kirill Isakov k@isakov.net fetchmailmpopmsmtpsudosudoers Leonid Pushkarev pushkarev.la@gmail.com Nickolay V. Shmyrev nshmyrev@yandex.ru Disclaimer never arrives at FSF. Not in December 2006. -karl- Not in October 2007. -benno- Oleg S. Tihonov ost@tatnipi.ru tihonov@ffke-campus.mipt.ru Pavel Maryanov acid@jack.kiev.ua binutilscpiogccsharutils Peter Astakhov astakhovp@mail.ru astakhovp@elinar-broiler.ru Senyonov Denis Yuryevich taclipoka@gmail.com libextractor Sergey Poznyakoff gray@gnu.org gray@mirddin.farlep.net anubismailutilsradius Sergey Ribalchenko Sergey A. Ribalchenko serge.fisher@gmail.com nano Restored twice now. Leave the poor man alone. :) -benno- Svetlana Tkachenko svetlana.tkachenko@fastmail.com gnuchessxboard Vitaliy Dmitriev vitaan@list.ru bash Vitaly Lipatov lav@altlinux.ru minicom Vladimir B. Tsarkov lipetsk-gnu-lug@bk.ru ld Yuri Kozlov yuray@komyakino.ru man-dbman-db-manpages Znavko znavko@tutanota.com Scottish Gaelicgd fios@foramnagaidhlig.net GunChleoc GunChleoc fios@foramnagaidhlig.net Michael Bauer fios@akerbeltz.org Serbiansr (nothing) Aleksandar Jelenak Aleksandar Jelenak aleksandar.jelenak@gmail.com Danilo Šegan Danilo Segan dsegan@gmx.net Jay Alexander Fleming tito.nehru.naser@gmail.com Miroslav Nikolic Мирослав Николић miroslavnikolic@rocketmail.com Veljko M. Stanojević Veljko M. Stanojevic veljko@bahnhof.se Časlav Ilić Caslav Ilic caslav.ilic@gmx.net Горан Ракић Goran Rakić Goran Rakic grakic@devbase.net Sicilianscn l10n@cademiasiciliana.org David Paleino General informationhttps://cademiasiciliana.org/ David Paleino david@cademiasiciliana.org Slovaksk sk-i18n@lists.linux.sk Marcel Telka Mailing list infohttps://lists.linux.sk/mailman/listinfo/sk-i18n Andrej Kacian andrej@kacian.sk gphoto2 Andrej Misovic ado@nirvanaclub.sk Boris Kalinin boris@sun.unitra.sk kalinin@microcomp.sk Dušan Kazik prescott66@gmail.com gutenprintsudosudoers Erik Schwarcz erik.schwarcz@gmail.com Ivan Masár Ivan Masar helix84@centrum.sk aspellbashbinutilscoreutilsexifgsasllibexif libgphoto2libgphoto2_portpartedrecode Jan Zuskin jazujimi@googlemail.com Jozef Riha jose1711@gmail.com util-linux Juraj Bednar juraj@bednar.sk Ladislav Michnovič Ladislav Michnovic ladislav.michnovic@gmail.com grep Marcel Telka marcel@telka.sk fetchmailfindutilsgettext-examplesgettext-runtime gettext-toolshellolibiconvsedwgetwget2 Marek Felšöci marek@felsoci.sk nanotexinfotexinfo_document Marián Haburaj Marian Haburaj hajkomajko5@gmail.com cryptsetupklavarotigervnc Marián Čavojský Marian Cavojsky preklad@cavo.sk dialoge2fsprogssysstat Martin Babik martin.babik@gmail.com Michal Majer mmajer@econ.umb.sk Pavol Šimo palo.simo@gmail.com xdg-user-dirs Peter Struhar gstruhlo@gmail.com Peter Tuhársky Peter Tuharsky tuharsky@misbb.sk gst-plugins-badgst-plugins-basegst-plugins-good gst-plugins-uglygstreamer Zdenko Podobný Zdenko Podobny zdenop@gmail.com zdpo@mailbox.sk xkeyboard-config Sloveniansl translation-team-sl@lists.sourceforge.net Primož Peterlin Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-sl Alan Pepelko alan.pepelko@gmail.com Andrej Žnidaršič andrej.znidarsic@gmail.com e2fsprogsgrubpartedwgetgutenprintvorbis-tools Igor Đukanović Igor Dukanovic igor.mat@uni-mb.si klavaro Jure Čuhalev Jure Cuhalev gandalf@owca.info Klemen Košir klemen.kosir@kream.io Martin Srebotnjak miles@filmsi.net martin.srebotnjak@gmail.com aspellgst-plugins-badgst-plugins-basegst-plugins-good gst-plugins-uglygstreamerxkeyboard-config Matej Urbančič matej.urban@gmail.com Primož Peterlin Primoz Peterlin primozz.peterlin@protonmail.com primozz.peterlin@gmail.com coreutilsenscriptfindutilsgettext-examples gettext-runtimegettext-toolsgnulibgreplibiconv recodesedtarwdiff Roman Maurer roman.maurer@amis.net http://home.amis.net/rmaurer/ lynx Simon Cahuk simon.cahuk@uni-mb.si 2002-11-20: Copyright-clerk confirmed no papers arrived at the FSF. Simon Mihevc simonmihevc@email.si util-linux Vanja Cvelbar cvelbar@gmail.com Spanishes es@tp.org.es UTF-8 Antonio Ceballos * Notice *http://www.tp.org.es PO mirrorhttp://ftp.tp.org.es/translationproject/ Abel Sendón abelnicolas1976@gmail.com sudo Adolfo Jayme Barrientos fitoschido@gmail.com skribilo Alberto Caso Alberto Caso Palomino alberto.caso@adaptia.net alberto.caso@adaptia.es Alex Cendejas alex.cendejas@gmail.com aspelldialogdoodlediffutilsgrepklavaro man-db-manpagespartedrecode Antonio Ceballos aceballos@gmail.com a2psbashcryptsetupe2fsprogsexifgcc gettext-examplesgettext-runtimegettext-toolsgnuchess help2manhelp2man-teximakelibexifnanotar texinfotexinfo_documentutil-linuxwgetxboard Camaleón noelamac@gmail.com Carlos E. Robinson M. carlos.e.r@opensuse.org sudoers Carlos Perelló Marín Carlos Perello Marin carlos@gnome-db.org Cristian Othón Martínez Vera cfuga@cfuga.mx http://cfuga.net/ gcalmailutils Cristina Yenyxe González García the.blue.valkyrie@gmail.com Eduardo Moreno emoreno@dim.uchile.cl Enrique Lazcorreta Puigmartí enrique.lazcorreta@gmail.com dos2unixdos2unix-manrecutilssysstat Enrique Melero enrique.melero@gmail.com Facundo Illanes fdillanes@gmail.com anubisxkeyboard-config Fernando Carmona Varo ferkiwi@gmail.com Francesc Josep Miguel Quesada Miguel.Quesada@uab.cat pspp Francisco Javier P.L. chilicuil@ubuntu.com Francisco Javier Tsao Santín Francisco Javier Tsao Santin tsao@enelparaiso.org tsao@member.fsf.org Francisco Molinero Anchustegui paco@byasl.com Francisco Vila paconet.org@gmail.com lilypondmidi-instruments Ignacio Díaz-Emparanza Ignacio Diaz-Emparanza ignacio.diaz-emparanza@ehu.es Javier Polo Cózar jpcozar@yahoo.es minicomsarg Jorge González González Jorge González aloriel@gmail.com Jorge Maldonado Ventura jorgesumle@freakspot.net José Manrique López de la Fuente jsmanrique@asturlinux.org José Miguel Martínez Jose Miguel Martinez txemi2@euskalnet.net lynx Juan Carlos Gómez Fernández juan.g.fedz@gmail.com denemo Juan Cuquejo Mira stelaroj@hotmail.com http://sinciforma.blogspot.com Juan Rafael Fernández García juanrafael.fernandez@hispalinux.es http://people.ofset.org/jrfernandez/ Lucas Vieites lucas@codexion.com Luis Javier Jaramillo García Luis Jaramillo luizja@gmail.com Luis M. Fuertes luismi@valux.org Martín Carr tincarr@gmail.com Max de Mendizábal max.de.mendizabal@gmail.com Miguel Ángel Arruga Vivas rosen644835@gmail.com grub Miguel Ángel Varó Giner mvaro@dlsi.ua.es Nicolás García-Pedrajas npedrajas@gmail.com npedrajas@uco.es Pablo Reyes pabloryst9n@gmail.com savaneshishi Pedro Alejandro López-Valencia palopezv@gmail.com Quique quique@sindominio.net Ramón Rey Vicente ramon.rey@hispalinux.es Ricardo Javier Cárdenes Medina Ricardo Javier Cardenes rcardenes@not.iac.es Ricardo Mones Lastra mones@aic.uniovi.es Rodrigo Lledó Milanca rodhos92@gmail.com bfdprocps-ng Santiago Vila Doncel Santiago Vila sanvila@unex.es coreutilscpiohellolibclibiconvradius sharutilswdiff Vicente Balaguer Domenech Vicente Balaguer vbalaguer@gmail.com vbalaguer@benaguasil.net Vicente E. Llorens Vicente Enrique Llorens Prades vllorens@mundofree.com Víctor Alonso Victor M. Alonso Barberan vmalonso@telefonica.net Swedishsv tp-sv@listor.tp-sv.se Göran Uddeborg Mailing list infohttp://listor.tp-sv.se/mailman/listinfo/tp-sv_listor.tp-sv.se Team sitehttp://www.tp-sv.se/ Anders Jonsson anders.jonsson@norsjovallen.se chambercourtgnuchessgrepgtkamgtkspelli18nparse lordsawarsedtraderwastesedgewyslij-po xkeyboard-config Andreas Rönnquist gusnan@openmailbox.org Arve Eriksson 031299870@telia.com pspp Christer Andersson Christopher Andersson klamm@comhem.se Christian Rose menthos@menthos.com http://www.menthos.com Daniel Nylander po@danielnylander.se http://www.DanielNylander.se bfddenemogasgripgrubldmailfromdmailutils opcodesradiussavanetintin-manutil-linux util-linux-mantigervnc Erik Johansson erik@ejohansson.se Göran Uddeborg goeran@uddeborg.se göran@uddeborg.se http://www.uddeborg.se/g%F6ran/ bashbinutilsbisonbison-runtimecflowcoreutils cppicpplibdiffutilse2fsprogsfetchmailfindutils gawkgcalgccgnulibgutenprintkbdlibcmake procps-ngprocps-ng-manrecutilstarvorbis-tools wgetwget2xzxz-man Jan Djärv jan.h.d@swipnet.se Jens Arvidsson ulmiwallius@gmail.com Johannes Genberg johannesgenberg@gmail.com Josef Andersson janderssonse@proton.me josef.andersson@gmail.com l10nl18nsweja@gmail.com aspellbeebasebfddicocpiocryptsetupdink grubklavarolibidnlilypondnanovmmwcd wcd-man Kristian Nordin kristian.po@proton.me gnutlsmpopmsmtppyspreadxboard Luna Jernberg droidbittin@gmail.com anubisdatamashdialogdireventenscriptparted texinfotexinfo_documentsysstatvmm Mattias Hansson hansson.mattias@gmail.com gss Mick Öhrberg Mick Ohrberg mick.ohrberg@gmail.com Nils Pettersson npe@ingfanp.com Per Eriksson per@erinet.se Peter Krefting peter@softwolves.pp.se a2ps Sebastian Rasmussen sebras@gmail.com buzztraxccd2cueclispdos2unixdos2unix-manfreedink gasgnubikgphoto2gst-plugins-badgst-plugins-base gst-plugins-goodgst-plugins-uglygstreamerld libgphoto2libgphoto2_portman-dbman-db-manpages midi-instrumentsminicomopcodespsmiscsharutils skribilosudosudoersutil-linux Stefan Alfredsson stefan@alfredsson.se Stefan Björnelund stefanb@Update.UU.SE Tomas Gradin tg@df.lth.se Tommy Pettersson ptp@lysator.liu.se Tamilta tamil@systemreboot.net Arun Isaac Mailing list infohttps://lists.systemreboot.net/tamil Anbarasan Sivakumar ivanovicha350@gmail.com Arun Isaac arunisaac@systemreboot.net I. Felix ifelix25@gmail.com Nardhini S. nardhini@systemreboot.net hello அனிச்பிரபு தி AnishPrabu T. anishprabu.t@gmail.com Thaith (nothing) Seksan Poltree Mailing list infohttps://groups.google.com/forum/#!forum/thai-l10n mail address was: translation-team-th@lists.sourceforge.net mail archive was: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-th Charinya Klakhang charinya@cvs.buu.ac.th Kitt Tientanopajai kitty@kitty.in.th Phanumas Thanyaboon maskungkingdom@yahoo.com Seksan Poltree seksan.poltree@gmail.com dialoghello Sira Nokyoongtong gumaraa@gmail.com Theppitak Karoonboonyanan theppitak@gmail.com Vatin Petaneelanon vatin@vpnode.net Turkishtr gnome-turk@gnome.org UTF-8 Volkan Gezer Team sitehttp://gnu-tr.sourceforge.net/ Mailing list infohttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gnu-tr-u12a Abdullah Ulas ulas@freeshell.org ulas@sdf.lonestar.org potkal@bioinformatics.org Aysun Kıran Aysun Kiran aysunkir@yahoo.com Ayşegül Kurşun Aysegul Kursun roxelana_83@hotmail.com Baris Cicek baris@teamforce.name.tr xdg-user-dirs Deniz Akkus denizakkus1969@gmail.com akkus@alum.mit.edu Doruk Fisek dfisek@fisek.com.tr Elif Bilge Maden Bilge Maden bilgemaden_1@yahoo.com Emin Tufan Çetin etcetin@gmail.com Emir Sari emir_sari@icloud.com Ercan Altuntas ercan@altuntas.in tigervnc Eyüp Hakan Duran Eyup Hakan Duran Hakan Duran hakan_duran@hotmail.com Fatma Dişli Fatma Disli fatmadisli83@yahoo.com Görkem Lale Gorkem Lale goerkemlale@gmail.com Kaan Ozdincer kaanozdincer@gmail.com Kıvanç Yazan kivancyazan@gmail.com klavaro Mehmet Akif Dokuzoğlu Mehmet Akif 9oglu madanadam@gmail.com Mehmet Keçeci Mehmet Kececi mkececi@mehmetkececi.com Mesutcan Kurt mesutcank@gmail.com Muhammet Kara muhammetk@gmail.com wget Necdet Yücel necdetyucel@gmail.com Nilgün Belma Bugüner nilgunbelma@gmail.com nilgun@fide.org nilgun@technologist.com Selin Gürses Selin Gurses gursesselin2000@yahoo.com Server Acim serveracim@gmail.com Volkan Gezer volkangezer@gmail.com vlkngzr@gmail.com Özgür Sarıer Ozgur Sarier ozgursarier1011601115@gmail.com Öznur Özden Oznur Ozden oznurozden83@yahoo.com İrfan Macit Irfan Macit irfan.macit@inetd.org.tr imacit@mail.cu.edu.tr Ukrainianuk trans-uk@lists.fedoraproject.org Yuri Chornoivan Mailing list archivehttps://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans-uk@lists.fedoraproject.org/ Old archivehttps://sourceforge.net/p/translation/mailman/translation-team-uk/ Andriy Podanenko podarok@ua.fm Andriy Rysin arysin@gmail.com Igor Sachko kick@tcs.com.ua Maksym Kobieliev maximaximums@gmail.com Maxim V. Dziumanenko dziumanenko@gmail.com Olexander Kunytsa Oleksandr Kunytsia xakep@snark.ukma.kiev.ua Roman Suhinskiy suh@med-col.te.ua Serge Polkovnikov serge@ukr-fin.com.ua Sergey Poznyakoff gray@gnu.org gray@mirddin.farlep.net anubiscflowcpiocppidicomailfromdmailutils piesradiusrushtarwyslij-po Victor Anyakin victorbob@bigmir.net Volodymyr M. Lisivka vlisivka@gmail.com Yuri Chornoivan yurchor@ukr.net xkeyboard-config Yury Bulka yurkobb@gmail.com gtick Vietnamesevi translation-team-vi@lists.sourceforge.net Trần Ngọc Quân Team sitehttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?%20id=projects:l10n Mailing list infohttp://lists.sourceforge.net/mailman/listinfo/translation-team-vi Clytie Siddall clytie@riverland.net.au Nguyễn Hải Nam Hai Nam Nguyen hainam@gmail.com Nguyễn Vũ Hưng Nguyen Vu Thuy vuhung16plus@gmail.com Nguyễn Đức Quang Duc Quang Nguyen nguyenducquang@protonmail.com Ngô Trần Thủy Ngo Tran Thuy ngotranthuy@gmail.com Phan Vĩnh Thịnh Phan Vinh Thinh teppi82@gmail.com Trinh Minh Thanh tmthanh@yahoo.com Trần Ngọc Quân Tran Ngoc Quan vnwildman@gmail.com bashbfdbinutilsbisonbison-runtimebuzztrax ccidecflowcoreutilscppicpplibcryptsetupdfarc diffutilse2fsprogsexiffetchmailfindutilsflex freedinkgawkgdbmgettext-examplesgettext-runtime gettext-toolsgnubikgnulibgphoto2gprofgrep grubgsaslgssgst-plugins-badgst-plugins-base gst-plugins-goodgst-plugins-uglygstreamergtickhello help2manidutilskbdklavaroldlibclibexif gnutlslibgphoto2libgphoto2_portmailutilsmake man-dbminicomnanoopcodespartedpsmiscrecutils sedsharutilssudosudoerssysstattartexinfo util-linuxwdiffwgetxz Trần Thị Hoàng Quyên Tran Thi Hoang Quyen banhdauxanhhaiduong@gmail.com Walloonwa (nothing) Pablo Saratxaga Pablo Saratxaga pablo@walon.org